英语句子断句技巧?怎么断句

 我来答
帐号已注销
2019-12-11 · TA获得超过184个赞
知道答主
回答量:1718
采纳率:40%
帮助的人:109万
展开全部
可以问一下你的英语老师
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
观天下品生活

2019-12-11 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:1249
采纳率:13%
帮助的人:70.6万
展开全部
按意思断句,按语法断句
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
北静秋梵hr
高粉答主

2019-12-11 · 说的都是干货,快来关注
知道大有可为答主
回答量:3.8万
采纳率:70%
帮助的人:1341万
展开全部
再说一句话的时候断一下
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
最爱陈家乐cs
2019-12-11 · TA获得超过5525个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:100%
帮助的人:452万
展开全部
对于句子的整体把握,就是最基本要做到译文三要“信、雅、达”中的“达”字,即要通顺。如果句子不通的话,那很明显你的断句肯定是错的。
1、断句的功夫要看平时的知识积累。各个方面的知识都要涉及。有的英语句子翻译起来看起来像那么回事,可一设计到某个方面的专业的话,意思就天差地别了。
2、自己要有对英语语感的敏锐度。这一为天生,就是说你本来就是语言天才。二即是苦学(多看英语书)、苦读(多度英语书)、苦练(有事没事拿长句子出来自己断断,再比较正确译法),拳不离手、曲不离口则自然水到渠成,功夫到家了。
以上,一家之言,仅供参考。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式