Question

英语的问题？

we ride house quickly away the farm , it is dark , we decide looking for and living the hotel 这句对吗

Answer 1

house错了，不可能是房子，应该是horse马
decide 后面未发生，用to do 不定式
而且这个文章应该是过去式更好,加些连接词更彳亍
we rode horse quickly away the farm.It was dark all around,so we decided to look for and to live in the hotel.
望采纳

Answer 2

问题英文

Answer 3

翻译生硬，很难理解，只能靠猜。貌似机器翻译所为？
如果你想表达: 很快，我们就离开农场，打算驾车回家。但是，天色已晚，我们就先找一家旅馆住下。
可以这么说: Soon after, we left the farm and intended to drive home. However, it was getting very dark, so we stayed at a hotel for a night.

追问

intended to drive home. 这是 intend to do sth

Answer 4

looking改为to look