静静听那首歌词中的那两段英文怎么翻译
1个回答
展开全部
1)but
you
always
praise
me
lovely
and
keep
the
smile
alive
但你一直说我可爱,笑容明媚
2)if
you
find
me
mischief
over
again
若你发现我又胡闹
3)please
tell
me
and
blame
me
请告诉我并责备我
.but
you
always
praise
me
lovely
and
keep
the
smile
alive
但你总是称赞我愉快并保持微笑活着
2)if
you
find
me
mischief
over
again
如果你发现我再次恶作剧
3)please
tell
me
and
blame
me
请告诉我并批评我
冉冉唱的,觉得可以的话,望采用!
两种翻译,供选择!
you
always
praise
me
lovely
and
keep
the
smile
alive
但你一直说我可爱,笑容明媚
2)if
you
find
me
mischief
over
again
若你发现我又胡闹
3)please
tell
me
and
blame
me
请告诉我并责备我
.but
you
always
praise
me
lovely
and
keep
the
smile
alive
但你总是称赞我愉快并保持微笑活着
2)if
you
find
me
mischief
over
again
如果你发现我再次恶作剧
3)please
tell
me
and
blame
me
请告诉我并批评我
冉冉唱的,觉得可以的话,望采用!
两种翻译,供选择!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询