Question

《仙剑奇侠传1》翻拍，你觉得会超过原版吗？





Answer 1

《仙剑奇侠传1》翻拍，你觉得是不会超过原版的，不是我对现在的导演没有信心，一方面是因为纵观这么多电影电视剧，没有一个翻拍的能超过经典；此外，人们觉得之前的拍的好，是一种留恋，一种怀念。所以翻拍的不管是好也罢，不好也罢，都是不能超越经典的，所以我一点都不觉得翻拍的会超过原版。

一、演员没有那么合适。

仙剑奇侠传是在2005年，由胡歌，刘亦菲，安以轩主演的古装情感电视剧，胡歌的年轻小生形象，刘亦菲的清纯，安以轩的落落大方，都得到了很好的体验。而且演员也都比较敬业认真，但是纵观现在的娱乐圈，假吃，替身，等等各种机械的动作，抠图的技术，完全失去了电视剧本来应有的面目，所以翻拍，先选好演员再说吧。

二、颠覆了观众的一种期待。

就单纯了拿两个主角来说吧，刘亦菲饰演的赵灵儿和胡歌饰演的李逍遥，是找不出来第二个的，不能说后人一定演的不好，而是那种留存在观众脑海里的角色和印象已经深深的镌刻在了观众的脑海中，别的人再去演那个角色是替代不了的，所以网上一传出来要翻拍的消息，网友们就炸开了锅，还是不要毁童年了。

三、希望电视剧能多点创新。

同时，也希望电视剧能够多点创新，多给我们看一点新的东西，而不是觉得之前的某个电影电视剧好看就去翻拍，去超越。我们要创新才能有发展，不能止步于过去。现在生活这么多姿多彩，其实能够展现出来的内容还是很多的，不知道为什么导演们总是固执的想去翻拍一些经典。           

（图片来自网络，如有侵权，请联系作者删除）

Answer 2

答：这部电视剧也是很经典的老剧了，在很多观众心里他们可能只认他们的“逍遥哥哥”虽然现在演员还没有选好。但是我觉得要想超越原版真的很难。因为原版已经很棒了。要是翻拍的可以比原版好，那得找什么样的演员。

Answer 3

我觉得不能，因为原版的选角特别棒，而且剧情也跟原著非常贴近，所以翻拍不能超越。

Answer 4

我觉得不会超过原版，因为原版非常的经典，而且演员的演技都很高，所以很难改变，原版在观众心中的形象。

Answer 5

答：不会，因为这样的翻拍会受到原版的影响与束缚，因而它超过原版的可能性是比较小的。