Question

惠特曼诗歌欣赏

Answer 1

1. 从此我不再希求幸福，

我自己便是幸福。

凡是我遇见的我都喜欢，

一切都被接受，一切对我都是可爱的。

从这时起我使我自己自由而不受限制，

我走到我所愿去的地方，

我完全而绝对地主持着我自己，

温和地，怀着不可抗拒的意志，

从束缚着我的桎梏下解放我自己。

2. 当我活着时，我要做生命的主宰，

而不做它的奴隶。

3. 不求苍天府就我的美意，

但求永远咨意挥洒。