不管三七二十一, 为何不管的是「三七二十一」？
「不管三七二十一」也作「不管三七」、「三七不管」。
本文介绍「不管三七二十一」的词义、词源与为何是「三七二十一」。
不顾一切，不问是非情由 7 。
「不管三七二十一」早见于明代, 但词源说法不一, 常见说法如下。
最流行的说法是来自苏秦合纵六国时说齐 ( 在低年级读物中最为常见 )。苏秦说「临淄城有民七万户, 一户征三兵就有三七二十一万之众」。这说法显然是夸夸其谈, 所以后人用「不管三七二十一」表示不顾一切、不问是非。
「不管三七二十一」是加强「不管」的坚决语气, 与三七二十一无关 2 , 那为何用「三七二十一」来加强「不管」的坚决语气？
「二十一」为「三七」之和, 那问题就成了为何是三七？关于此, 说法整理如下
说法略牵强。
以手数三易, 数七难, 故三为少七为多。渐有「不管三七」, 意即不管多少, 不管好歹。加上「三七」的乘积, 就成了「不管二十一」 5 。
说法博一乐
三为多, 一切为无例外, 则三切为万事万物。切与七音似, 渐说三七 6 。
说法以偏概全
「三七」来自佛教限数是文化数,「 二十一」来自乘法口诀。「三七二十一」除了提供可接受的条件之外, 亦起到了加强的作用 4 。
拿历史上的“三七之厄”(《汉书·王莽传》)来做解释，指出“‘三七’意味着灾难，‘不管三七二十一’就是不顾后果、不管一切” 1 。
「七」为一周, 「三七」一疗程。
END
感谢阅读。
更多相关内容 :
[1] 杨琳."二百五"与"不管三七二十一"[J].寻根,2001(1).
[2] 张清常.语言学论文集[C[. 北京:商务印书馆,1993:327.
[3] 杨琳.发昏章第十一·不管三七二十一考源[J].文化学刊,2015(06):25-32.
[4] 郭攀.汉语涉数问题研究[M].北京:中华书局,2004:52.
[5] 阮豹.不管三七二十一的来历[J].咬文嚼字,1995(02)
[6] 不管三七二十一[J].家教世界,2008(03)
[7] 不管三七二十一 . 百度百科.
