英语翻译 将“你永远不知道我心里想要的是什么?”翻译成英文--
展开全部
嗯,看背景是什么吧?
1.
You never know what I wanted.
你从来不知道我想要什么.（从以前到现在不知道,难保将来会）
没有必要用将来时.
2.
You always have no idea about what I wanted.
你一直不明白我想要什么.（现在时,反正一直以来就是这样）
3.
You will not know what I want forever.
你将永远不知道我想要什么.（从现在开始,我不要让你知道）
1.
You never know what I wanted.
你从来不知道我想要什么.（从以前到现在不知道,难保将来会）
没有必要用将来时.
2.
You always have no idea about what I wanted.
你一直不明白我想要什么.（现在时,反正一直以来就是这样）
3.
You will not know what I want forever.
你将永远不知道我想要什么.（从现在开始,我不要让你知道）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
