Question

文言文大影响怎么说

Answer 1

1. 影响 在文言文中的说法

“影响”在文言文中的说法还是影响。

影响的本义为：光照下的影子+发声后的回响。

通常用于回应，类似于现代汉语的“响应”。比如，后辈对前辈思想的继承、人们对某人的号召行动支持等。

引申为人们像影子或回声一样，遵循、模仿，形成自身的言行习惯。

《 孔 传》有这样的说法：“吉凶之报，若影之随形，响之应声，言不虚。”

不过，文言文的“影响”词义比现代汉语宽泛，还包括：消息、响应、踪迹、印象等等。