Question

大漠孤烟直，长河落日圆的意思是什么？

Answer 1

王维的“大漠孤烟直，长河落日圆”的意思是：广阔无边的大沙漠中，远远地升起一根直指苍天的烟柱；万里黄河自西向东，像玉带一样从大漠里流来，一轮浑圆的红日，正悬挂在西边天际地平线上的河面。

大漠孤烟直，长河落日圆”出自《使至塞上》

[ 唐 ] 王维

原文如下：

单车欲问边， 属国过居延。征蓬出汉塞， 归雁入胡天。

大漠孤烟直， 长河落日圆。萧关逢候骑， 都护在燕然。

译文如下：

乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。

作者简介：

王维（701年－761年，一说699年—761年），唐朝河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。开元十九年（731年），王维状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。