请各位好心大侠帮我翻译下英语句子

是中译英:1:他累了2:好主意3:太糟糕了4:我认为如此5:我觉得不太舒服6:听到此事我很难过7:你阴气太盛8:或许你应该看牙医9:如果你饿了,你应该吃个苹果10:如果她... 是中译英:1:他累了 2:好主意 3:太糟糕了 4:我认为如此 5:我觉得不太舒服
6:听到此事我很难过 7:你阴气太盛 8:或许你应该看牙医 9:如果你饿了,你应该吃个苹果 10:如果她累了,她不应该在晚上出去 11:我希望你很快好起来 12:吃大量的蔬菜对身体有益 13:有一个健康的生活方式很容易,而且饮食平衡很重要.14:你应该做运动来保持身体健康 15:一晚上8个小时的睡眠很重要 16你需要早点去上床睡觉 17:当你口渴的时候 你应该多喝些水 18:当你累的时候 你应该听音乐.

就是这18句话 拜托好心人翻译下中文 谢谢!!!
展开
fwm046046
2009-09-23 · TA获得超过7038个赞
知道大有可为答主
回答量:2745
采纳率:50%
帮助的人:3358万
展开全部
FYI!

1:他累了
He is tired.
2:好主意
Good idea.
3:太糟糕了
It’s too bad,
4:我认为如此
I think so.
5:我觉得不太舒服
I feel bad;I feel uncomfortably.
6:听到此事我很难过
I am sorry to hear this matter.
7:你阴气太盛
Your yinqi is too lively. 阴气直接是中文的,翻译词典也是这么翻译的。
8:或许你应该看牙医
Maybe you should go to the dentist.
9:如果你饿了,你应该吃个苹果
You should eat an apple, if you are hungry.
10:如果她累了,她不应该在晚上出去 e
She should not go out in evening, is she is tired.
11:我希望你很快好起来
I hope you will be better soon.
12:吃大量的蔬菜对身体有益
It’s good for health to eat many vegetables.
13:有一个健康的生活方式很容易,而且饮食平衡很重要.
It’s easy to have a healthy lift style and balanced diet is also important.
14:你应该做运动来保持身体健康
You should take exercise to keep good health.
15:一晚上8个小时的睡眠很重要
It’s very important to have a sleep with 8 hours each night.
16你需要早点去上床睡觉
You need to go to bed early.
17:当你口渴的时候 你应该多喝些水
You should drink more water when you are thirsty.
18:当你累的时候 你应该听音乐.
You should listen music when you are tired.
383122001
2009-09-23
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:6.8万
展开全部
1: He was tired 2: a good idea 3: too bad 4: I think so 5: I feel very comfortable with
6: I'm sorry to hear this matter 7: You Too chi 8: Maybe you should see a dentist 9: If you are hungry, you should eat an apple 10: If she is tired, she should not go out at night 11: I hope you get better soon 12: eat a lot of health benefits of vegetables and 13: There is a healthy lifestyle is easy, but a balanced diet is very important to .14: You should do exercise to maintain good health 15: 1 at 8 hours Sleep is very important to 16 you need to go to bed early to bed 17: When you are thirsty you should drink some water when the 18: When you are tired when you should be listening to music.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mylu326
2009-09-23 · TA获得超过870个赞
知道小有建树答主
回答量:138
采纳率:0%
帮助的人:141万
展开全部
he's tired
good idea!
too bad!
I think so!
I don't feel comfortable with it!
I'm sorry to hear that
7.请用中文多解释一下,英文里和西方文化里面没有这个说法
maybe you should go to the dentist
If you were hungry, you should have an apple
if she were tired, she shouldn't have gone out at night
Hope you get well soon.
It's good for your health to eat a lot of vegetable
it's easy to have a healthy life and it's important to blanace your diet;
You should do more excercise to keep yourself healthy
8 hours' sleep at night is very important
you should go to bed earlier
You should drink more water when you feel thirsty
you should listen to the music when you feel tired
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Jack的小妹
2009-09-23 · TA获得超过7497个赞
知道大有可为答主
回答量:1964
采纳率:0%
帮助的人:1674万
展开全部
he is tired
good idea
it is too terrible
i think so
i feel a little uncomfortable
i am sorry to hear that
you are too much yin
maybe you should to see density
if you are hungry ,you should eat an apple
if she is tired,she shouldn't go out at night
i hope you get better soon.
eating lot of vegetable is good for health.
to have a healthy life style is easy,and it is important to keep balance diet
you should do more exercise to keep health.
it is important to have eight sleep at night
you must go to bed early
when you feel thirsty,you shuold drink more water.
when you feel tired you should listen music.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式