动物世界片头曲
纪录片《动物世界》片头曲是《Just Blue》，电影《动物世界》片头曲是《动物世界》。
《Just Blue》是法国电子音乐乐队Space制作的一首纯音乐，所属专辑为《Just Blue/PFT》。当时《Just Blue》被央视音乐编辑看中，用作《动物世界》的片头曲，结果风靡全中国。许多年过去了，《动物世界》的收视率与影响力已雄风不在，片头曲却还是这首音乐，SPACE乐队的《Just Blue》却成为了国人心中的经典与美好回忆。
《动物世界》是由HY1116、甘世佳作词，Michael Tuller、于飞、Annalise Morelli作曲，李宇春演唱的歌曲，该曲收录于李宇春2018年6月22日发行的专辑《动物世界》中，该曲是电影《动物世界》片头曲。
《Just Blue》歌词
英文歌词
Red dirt road in Tennessee.
Red dirt mud, slow wet feet.
Red dirt clay stuck in my heart.
Clogging up the way.
The tears come through.
I'm blue, just blue.
Pale gray sky above my head.
Dark gray road, my rolling bed.
Close my eyes, see you instead.
Neon cafe sign across the street is glowing red.
But I'm blue, I'm blue and there's not a thing to do.
I'm blue, just blue, just blue.
Look into the windows, see what's caught my eye.
Duck in to avoid the rain, a baby wants to cry.
So do I, so do I.
White and green, a few spring blooms.
A reckless day in sparkle rooms.
Paint my face and fingertips all rose and new.
Still blue.
I'm missing you and there's not a thing to do.
I'm blue, just blue, just blue.
中文翻译
田纳西州的红土路。
红土泥，慢慢湿脚。
红土粘在我的心里。
挡住去路。
眼泪流了出来。
我是蓝色的，只是蓝色。
我头顶上苍白的天空。
深灰色的路，我翻滚的床。
闭上我的眼睛，看到你。
街对面的霓虹灯咖啡馆招牌亮起了红光。
但我是蓝色的，我是蓝色，没有什么可做的。
我是蓝色的，只是蓝色，只是蓝色。
往窗户里看，看看是什么吸引了我的眼球。
躲进屋里避雨，一个婴儿想哭。
我也是，我也是。
白色和绿色，一些春天的花朵。
在闪闪发光的房间里度过了鲁莽的一天。
把我的脸和指尖涂得焕然一新。
还是蓝色的。
我很想你，没有什么可做的。
我是蓝色的，只是蓝色，只是蓝色。
制片帮素材
2024-05-07 广告
