Question

日语高手帮着翻译一下，不要翻译器的！给高分

品质保证是可持续发展的根本！
在品质管理方面，根据CMM2质量管理体系标准制定了具有公司特色的质量管理体制，已经建立了一套完善的、持续有效和便于操作的质量管理体系。
公司的品质管理重点落实到过程改进，通过深入探讨ISO9000、CMM、TQM等相关质量控制理论，结合国际外包项目的特点和自身管理经验，吸收优秀的管理方法，不断对建立的标准化流程加以完善、改造，通过控制软件开发过程，实现对软件过程管理的品质管理创新。
公司开发的各类软件管理信息系统，将质量管理体系的标准化流程融入到项目管理中，实现了生产过程的数据采集、数据检查、异常数据报警等自动化，有效控制了软件开发成本，保证了产品质量，增强公司的企业竞争力打下了坚实的基础。

为客户提供专业、迅速、优质的软件外包服务是公司发展的核心竞争力。
公司发展过程中，开发范围从编程、单元测试等低端的开发，发展为需求分析、基本设计至综合测试及运营维护等高端工程的开发。
随着项目数量的增加和开发内容的深入，公司养出一批优秀的项目管理人才。他们在项目管理、成本控制以及信息安全上精益求精，赢得了众多知名客户的充分信任和认可，和客户建立了长期稳固的合作关系，扩大了公司在国内外市场的信誉和知名度，奠定公司在软件外包软件领域的领先地位。同时公司在项目管理中把生产管理作为信息化建设的核心环节，围绕进度、规模、质量等度量单位，进行系统、高效、人性化的数据采集，为项目的管理控制提供了数字化基础。生产管理的应用，增加了项目的可视性，及时发现项目管理中存在的各类问题，达到了项目管理的持续改进的目的。为客户带来更大的利益。
有没有高手呀，别给垃圾答案

Answer 1

品质保证持続的に発展できる根本！
品质に於いて、CMM2品质管理体系に基いて会社特色を持つ管理体制を作りました。もう既に立派な持続的に有効且つ操作便利な一组品质管理体系を确立している。
会社の品质管理の重点はプロセスについての改善に力を入れて确実に执行する、ISO9000、CMM、TQMなどの分野に関する品质コントロール论理に深く立ち入って検讨に通して、国际アウトソーシングの项目の特色と自身の管理経験とにらみ合せて、优れた管理方法を吸い取って、打ち上げたスタンダードプロセス绝え间なく改善、改造を加え、コントロールソフト开発プロセスに通じて、ソフトプロセス管理の品质管理の面で新机轴を打ち出せように実现させる。
会社开発された各种类ソフト管理情报システム、品质管理体系のスタンダードプロセスが项目管理に溶け込んでいく、生产プロセスデータ収集、データ検査、异常データ知らせなど自动化を実现されました。ソフト开発コストも効率的にコントロールできているし、制品の品质も保证できるし、同业界に於いてわが社の竞争力を増やすために坚固な基础を筑いた。

お客様にプロ、迅速的、优良品质のソフトアウト．ソーシングサービスを提供するのが会社発展の中心となる竞争力である。
会社発展の中に、开発范囲はプログラム、単元テストなどローエンドのところから开発して、需要分析、基本设计及び総合テスト及び运営维持などハイエンドのエンジニアリングまでデベロップメントに达する。
项目量の増やす及びデベロップメント内容の深くほりさげるに随い、会社は沢山の优れた项目管理人材を育ちました。彼らは管理项目、コストコントロール及び情报安全上绝えず改善しよりよくしようとしている。数えきれないほど知名得意先の十分に信用及び认可を胜ち取った。取引先と长期且つ安定な提携関系を筑き、国内外市场での知名度と信望を拡大しつつあり、ソフトアウトソーシング分野での先头立つ地位を定めた。一方に会社は项目管理においで、生产管理を情报化建设の中枢ビジネス、进度、规模、品质などの测量単位に基き、システム、高効率、人性化的データ収集を行い、项目の管理コントロールに数字化基础を作りました。生产管理の応用、项目の可视性を増やしました。项目管理中に存在している様々な问题を早速に见付け出す、项目管理においで持続的に改善の目的を达成し、お客様により大きいメリットを齎す。

Answer 2

我来加碗汤

西红柿蛋汤

Answer 3

多给分儿，我给你翻。

Answer 4

高手不会给你浪费时间的。

Answer 5

好难哦

Answer 6

超难しい。。。。。
建议出钱找翻译公司翻吧....