Question

帮忙翻译一下

景公之时，雨雪三日而不霁。公被狐白之裘，坐堂侧陛。晏子入见，立有间。公曰：“怪哉！雨雪三日而天不寒。”晏子对曰：“天不寒乎？”公笑。晏子曰：“婴闻古之贤君，饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。今君不知也。”公曰：“善。寡人闻命矣。”乃令出裘发粟以与饥寒者。孔子闻之曰：“晏子能明其所欲，景公能行其所善也。”

Answer 1

齐景公（在位）的时候，下雨下雪三天都不放晴。齐景公披着白色的狐皮大衣，坐在房间的左边。晏子进来觐见，站了一段时间。齐景公说：“怪啊？下雨下雪三天了天却不冷。”晏子回答说：“天难道不冷吗？”齐景公笑了。晏子说：“我听说古时候贤明的君主，饱的时候却了解别人的饥饿，温暖的时候却了解别人的寒冷，轻松的时候却知道别人的辛劳。如今您不知道这些啊。”齐景公说：“好。我听从你的教诲。”于是就命令给出大衣和粟给那些饥饿的人。孔子听到了这些说：“晏子能够是他想明白，齐景公能够做好事啊。”

Answer 2

景公（在位）的时候，下雪三天都不停。景公披着白色的狐皮大衣，在堂上的侧面坐着。晏子进来求见，站了一会。景公问“怪事，下了三天雪怎么不冷呢”。晏子回答说“天不冷吗？”景公笑了笑（没有回答）。晏子说“婴（晏子字婴，自称）听说古代的圣贤君王，（自己）吃饱了要知道平民在挨饿，（自己）暖和了要知道平民在挨冻，自己安逸要知道平民在受累。（而）现在的君王（景公）却不知道这一点”景公说“好，我听从这建议”于是命令分发衣服与粮食给受冻挨饿的人民。孔子听说了这件事说“晏子能明白景公所想的，景公能施行晏子所建议的”