Question

英语翻译啊~~中译英~~~几句话~~~

1. 我们还没来得及坐下，电影就开始了 (No sooner…)
2. 要改进你的发言，除非你天天练习
3. 我们开了个会，以便把这件事彻底讨论一下
4. 医生和我们一起去了工地，以防出事故
5. 即使你主动提出要帮助他，他也不会接受的
6. 尽管他变得非常富有了，他仍然过着一种朴素的生活 (While…)
7. 那位年轻的钢琴家所到之处，给观众们留下深刻的印象
8. 着火的飞机一着陆，惊恐的乘客们争先恐后地朝门口跑去
9. 我第一次单独去买东西时迷了路 （the first time）
10. 我昨晚熬夜，结果今天上课感到很困倦

帮忙翻译一下~~~
不能是网上随便翻译来的。。那个错误很多。。。
要至少90%的正确率。。。
拜托拜托~~~~
马上就要的！！！！
很正确的另外加分！！！

Answer 1

1. No sooner had we sit down than the film began.
2. You cannot improve your speech unless you practice it every day.
3. We had a meeting in order to discuss this matter thoroughly.
4. We together with doctors went to the site in case of an accident.
5. Even if you offer to help him, he will not accept it.
6. He has become very wealthy, while he till lives a simple life.
7. Whereever he goes, the young pianist leaves a deep impression on the audience.
8. Terrified passengers were scrambling to the door the moment the aircraft on fire landed.
9. I lost my way when I went to buy something on my own for the first time.
10. I stayed up last night. As a result, I felt quite sleepy in today's class.

Answer 2

1 we could sit down, the film began (No target...).
2 to improve your speaking, unless you practice everyday
3 we held a meeting to discuss this matter thoroughly
4 the doctor went with us, in case of accident site
5 if you offered to help him, he won't accept it
6. Although he became very rich, he still live a simple life of the (...).
7. The young pianist, give the audience left a deep impression
8. The plane landed a fire, the horror of passengers competitively ran towards the door
9 I first go shopping alone when the lost (do),
10 I stayed up last night, results in class today feel very heavy

Answer 3

1. 我们还没来得及坐下，电影就开始了 (No sooner…)
No sooner had we sat down than the film began.

2. 要改进你的发言，除非你天天练习
You can never improve your oral presentation,only if you practise everyday.

3. 我们开了个会，以便把这件事彻底讨论一下
We held a meeting so as to have a scrutiny over this matter.

4. 医生和我们一起去了工地，以防出事故
The doctor went to the building site with us in case there was an accident.

5. 即使你主动提出要帮助他，他也不会接受的
Even if you offered to help him,he would not accept.

6. 尽管他变得非常富有了，他仍然过着一种朴素的生活 (While…)
While he has became so rich,he still led a frugal life.

7. 那位年轻的钢琴家所到之处，给观众们留下深刻的印象
That young pianist makes a deep impression on the audiences wherever he performs.

8. 着火的飞机一着陆，惊恐的乘客们争先恐后地朝门口跑去
The frightened passengers scrambled to the door as soon as the inflamed plane landed.

9. 我第一次单独去买东西时迷了路 （the first time）
The first time I went out to do shopping,I strayed.

10. 我昨晚熬夜，结果今天上课感到很困倦
Have stayed up late last night,I felt quite sleepy in class today.

Answer 4

1，We have not had time to sit down, the film begins.2，To improve your speech, unless you practice every day。3，We had a session in order to discuss this matter thoroughly。4，Doctors and with us went to the site to prevent an accident。5，Even if you offered to help him, and he will not accept it。6，Although he became very wealthy, and he still lived a simple life。7，Wherever he went the young pianist to give the audience a deep impression left by。8，A landing aircraft on fire, terrified passengers scrambling to go toward the door。9，The first time I go shopping alone lost her way。10，Last night, I stay up all night, the results of today's class was very sleepy。