Question

麻烦高手帮我翻译一下这段英文！

I shall first of all look at social choice theory, as an instance of a wider class of theories with certain common features. In particular, they share the conception that political process is instrumental rather than an end in itself, and the view that the decisive political act is a private rather than a public action, viz, the individual and secret vote. With these usually goes the idea that the goal of politics is the optimal compromise between given, and irreducibly opposed, private interests. The other two views arise when one denies, first, the private character of political behaviour and then, secondly, goes on also to deny the instrumental nature of politics.
这段文字看得我云里雾里啊！

Answer 1

译文：
我将首先看看社会选择理论的实例,为更广泛的一类理论与某些共同的特征。特别是,他们分享的概念,而不是政治过程是起作用的终点,并认为决定性的政治行为是一个私人的而不是公众的行为,也就是说,个人和秘密投票。这些通常都认为政治目的的才是最佳的折衷办法,并不能减少了反对,个人利益。其他两种看法,首先出现在一个否认,私人性质的政治行为,然后,其次,继续也否认了大自然的政治工具。

Answer 2

我应该首先浏览一下社会选择理论，它相当于一个拥有一定共性的更大范围的理论。尤其，他们共享政治进程可作为一种手段而非一种结局的观念和决定性的政治行为是一种个人的（行为）而非公众行为的见解，即，个体和不记名投票。因此，政治的目标是给予，不能克服的反对和个人利益之间最佳折中的观点普遍盛行。另外两种观点在当有人首先否认政治行为中个人的性格，然后，接着否认政治可作为手段的特性时出现。

Answer 3

首先我将看社会挑选理论，作为理论更宽的类的事例与某些共同的特点的。 特别是，他们分享构想政治进程是有助的而不是以自身为目的和见解果断政治行动是私有的而不是一次公开行动，即，单独和秘密表决。 这些通常是想法政治的目标是在给之间的优选的妥协和irreducibly被反对的，私有兴趣。 另外两个看法出现，当一个否认，第一，政治行为私有字符，第二，也然后继续否认政治的有助本质。

Answer 4

我将首先在社会选择理论看，作为一个具有某些共同特征的理论更广泛的类的实例。特别是，他们一致观念，政治进程的工具，而不是目的本身，而不是公共行动，即，个人和不记名投票认为，决定性的政治行为是公开的。
有了这些通常去的思想，政治目标是最优之间的妥协，并给出不可还原的反对，私人利益。两种意见的其他人否认时出现，第一，政治行为的私人性质的，然后，第二，在还否认政治工具性范围。