帮忙翻译几个句子,在线等!!!急急急!!
1.Afriendissomeonewhodrawsoutyourownbestqualities,withwhomyousparkleandbecomemoreofwh...
1.A friend is someone who draws out your own best qualities,with whom you sparkle and become more of whatever the friendship draws upon.
2.While you are in the act summoning your energies focus on a plan. Don’t exhaust yourself with fruitless excursions into any and all possibilities.
3.A book may be compared to your neigbor :if it is good ,it can not last too long:if bad you can not get rid of it too early.
4.A friend is someone who draws out your own best qualities,with whom you sparkle and become more of whatever the friendship draws upon.
上边发重复了哦,应该是这个 World-famous for his works he was never personally well known,for throughout his life he avoided publicity. 展开
2.While you are in the act summoning your energies focus on a plan. Don’t exhaust yourself with fruitless excursions into any and all possibilities.
3.A book may be compared to your neigbor :if it is good ,it can not last too long:if bad you can not get rid of it too early.
4.A friend is someone who draws out your own best qualities,with whom you sparkle and become more of whatever the friendship draws upon.
上边发重复了哦,应该是这个 World-famous for his works he was never personally well known,for throughout his life he avoided publicity. 展开
3个回答
展开全部
哈哈 你是不是宁波大学科技学院的 在学基础翻译实践啊 我告诉你我上过了
1朋友是能够使你发挥出你最佳品质的人,是能让你发出光彩,成为更具有友谊所需要的种种品质的人。
2 当你唤起精力做事的时候,集中做一件事。不要把精力分散,同时做很多事情。
3 书可以比作是你的邻居:好邻居相处越久越好,坏邻居分开越早越好。
4 朋友是能够使你发挥出你最佳品质的人,是能让你发出光彩,成为更具有友谊所需要的种种品质的人。
1朋友是能够使你发挥出你最佳品质的人,是能让你发出光彩,成为更具有友谊所需要的种种品质的人。
2 当你唤起精力做事的时候,集中做一件事。不要把精力分散,同时做很多事情。
3 书可以比作是你的邻居:好邻居相处越久越好,坏邻居分开越早越好。
4 朋友是能够使你发挥出你最佳品质的人,是能让你发出光彩,成为更具有友谊所需要的种种品质的人。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Who
can
understand
my
pain
in
my
heart?
Who
will
fill
the
hole
in
my
mind?
Who
will
heal
the
wounds
in
my
heart?
Who
can
dispel
the
shadow
in
my
soul?
can
understand
my
pain
in
my
heart?
Who
will
fill
the
hole
in
my
mind?
Who
will
heal
the
wounds
in
my
heart?
Who
can
dispel
the
shadow
in
my
soul?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询