Question

求翻译~~~~~~~~~~~~~~~·

To evaluate the minimum concentration of Cu2+ ions in
aqueous solution detectable by this color change and
formation of precipitates, we added Cu2+ into the mixture of
Au NPs to obtain a Cu2+ concentration of 500 mm, 300 mm,
200 mm, 100 mm, 50 mm, 20 mm, and 10 mm, respectively.Sodium
ascorbate at five times the concentration of Cu2+ was also
added.After overnight reaction, the results showed that only
when [Cu2+]50 mm, were the changes of color and formation
of precipitates obvious, whereas when [Cu2+]<20 mm, distinct
changes of the solution could not be observed.W e also tested
the effects of either increasing or decreasing the concentration
of Au NPs in the solutions, but were unable to detect
lower concentrations of Cu2+ ions.We therefore conclude that
the minimum concentration of Cu2+ detectable by eye is
approximately 50 mm.T his lowest detectable concentration
cannot be compared with that obtained with the help of
advanced instruments, but we believe, however, that this
concentration sets the record for the detection of Cu2+ ions by
the naked eye alone

Answer 1

向估价最低限度集中的Cu2+离子在朝派水溶液可察觉的在附近这个颜色改变和组成的沉淀物我们补充说Cu2+变为混合物的Au NPs向得到公认a Cu2+集中的500毫米300毫米200毫米100毫米50毫米20毫米和10毫米respectively.Sodium抗坏血酸盐阿特五倍于集中的Cu2+ was也added.After整夜反作用results展示那个仅有当的时候Cu2+ 50毫米是改变的颜色和组成的沉淀物显而易见鉴于开头的法律文件什么时候Cu2+<20毫米不同改变的解决方案被不能是observed.W e也测验影响的要么增加要么减少集中的Au NPs在朝派解决方案但是是不能探测较低集中的Cu2+ ions.We因此结束那个最低限度集中的 Cu2+可察觉的在附近眼睛存在大约50毫米T他的最低可察觉的集中不能那个被借助于先进工具得到和单独肉眼眼睛相比但是我们相信但是那个这集中按照为准备Cu2+离子的探查的记录

Answer 2

大家不要用翻译软件了，那个不准的。还是我来脑译吧。
---------------------------------------------------

为了评估能被这种颜色的变化和沉淀的形成所检测到的在水溶剂中Cu2+离子的最低浓度，我们把Cu2+添加入金纳米粒的混合剂中，分别得到了浓缩的Cu2+ 500毫米，300毫米，200毫米，100毫米，50毫米，20毫米和10毫米各一剂。我们又添加了五倍于Cu2+浓度的抗坏血酸。

经过了一夜的化学反应，结果显示当Cu2+大于50毫米时颜色的变化和沉淀物的积累是明显的，而当Cu2+小于20毫米时溶剂的变化难以区分。我们也测试了增加或减少溶液中的金纳米颗粒的效果，但是不能检测到浓度更低的Cu2+离子。于是我们得出结论--能用肉眼检测到的Cu2+的最低浓度大约是50毫米。这个最低能检测到的浓度不能与运用高端仪器所得到的结果相比，但是我们相信，这个浓度创造了单纯用肉眼检测Cu2+离子的纪录。

Answer 3

评价最低的Cu2 +离子的浓度
水溶液检测的这种颜色的变化和
形成的沉淀，我们添加Cu2 +的混合进
金纳米粒获得铜500毫米，300毫米的浓度，
200毫米，100毫米，50毫米，20毫米和10毫米，respectively.Sodium
抗坏血酸在5倍的Cu2 +浓度也
added.After隔夜反应，结果显示，只有
当[Cu2 +的]？50毫米，是颜色和队形变化
明显的沉淀物，而当[铜]“20毫米，显着
该解决方案的修改不能observed.W E也测试
任何一方增加或减少集中的影响
金核动力源的解决办法，但无法检测
低浓度的Cu2 + ions.We因此得出结论认为
对Cu2 +的最低浓度检测的眼睛
大约50 mm.T其最低检出浓度
不能获得的比较与帮助
先进的仪器，但我们相信，然而，这
集中设置了对Cu2 +离子的检测记录的
单用肉眼
呵呵不用软件我可不会O(∩_∩)O

Answer 4

评价最低的Cu2 +离子的浓度
水溶液检测的这种颜色的变化和
形成的沉淀，我们添加Cu2 +的混合进
金纳米粒获得铜500毫米，300毫米的浓度，
200毫米，100毫米，50毫米，20毫米和10毫米，respectively.Sodium
抗坏血酸在5倍的Cu2 +浓度也
added.After隔夜反应，结果显示，只有
当[铜] 50毫米，是颜色和队形变化
明显的沉淀物，而当[铜]“20毫米，显着
该解决方案的修改不能observed.W E也测试
任何一方增加或减少集中的影响
金核动力源的解决办法，但无法检测
低浓度的Cu2 + ions.We因此得出结论认为
对Cu2 +的最低浓度检测的眼睛
大约50 mm.T其最低检出浓度
不能获得的比较与帮助
先进的仪器，但我们相信，然而，这
集中设置了对Cu2 +离子的检测记录的
单用肉眼

Answer 5

为了评价用这种颜色变化和沉淀形成可以检测的含水溶液中Cu2＋离子的最低浓度，我们将Cu2＋添加进Au NPs的混合物中，以分别获得500μM、300μM、200μM、100μM、50μM、20μM和10μM的Cu2＋浓度。还添加五倍Cu2＋浓度的抗坏血酸钠。在过夜的反应后，结果表明，只有在[Cu2＋]≥50μM时，颜色的变化和沉淀物的形成才是明显的，而当[Cu2＋]＜20μM时，溶液观察不出明显的变化。我们还试验了增加和减少Au NPs在溶液中的浓度的影响，但是不能检测较低浓度的Cu2＋离子。所以我们得出结论，可用眼睛检测的Cu2＋的最低浓度大约是50μM。这一最低可检测浓度与借助先进仪器得到的最低可检测浓度不能相比，但是我们相信，这一浓度创造了只用肉眼检测Cu2＋离子的记录。[24]