Question

帮忙翻译几句韩语,谢谢高手们~~

如果现在没有遇到一点困难,我就不会看清很多事,也不会成长.
我需要的是对自己的信任和不断的努力.
我会让自己越来越强!

Answer 1

만약 당신이 어떤 문제가 발생하지 않아, 난 그것을 성장하지 않을 것들을 많이 볼 수있다.
제가 원하 는건 그들의 신뢰와 지속적인 노력입니다.
난 더 강해 자신거야!

Answer 2

到底是遇到了还是想遇到。。我就当成是想遇到了啊
만약에 이제 좌절이 없다면 난 많은 일을 분명히 알 수 없어.성장도 멋하는 거고.난 자기에 대한 자신감과 끊임없은 노력이 필요해.
난 자기를 강해지(잘해지)게 만들 거다

Answer 3

만약 지금 어려움을 겪지 못하였으면 나는 어떤 일들을 똑똑히 알 수 가 없고 성장할 수 도없다.
내가 필요한것은 자신에대한 신임과 끊임없는 노력이다.
나는 점점 더욱 강해 질 것이다.