学法律的人选择第二外语,法语好还是德语好呢?

中国法律体系属于大陆体系,德国也是。而法国属于欧陆体系。在将来出国的时候,这两种体系的学习会不会有冲突和影响~... 中国法律体系属于大陆体系,德国也是。而法国属于欧陆体系。在将来出国的时候,这两种体系的学习会不会有冲突和影响~ 展开
 我来答
漂在半空中
2009-10-02 · TA获得超过447个赞
知道小有建树答主
回答量:105
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
当然是法语,不管是联合国还是奥运会,所有有关的宪章或法律条文,有分歧的地方一律参照法语版本,法语是很谨慎严密的。

中国加入WTO后,对外贸易增多,与外国公司合同也越来越多,会懂外语的律师很吃香,特别是会小语种的。法语相对于德语,应用要广泛得多。

祝你成功!
寶貝_嗳熙
2009-10-06
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
法语 因为法语精准

法律当然讲求准确叻

所以语言表达越准确越好

法语的严谨是世界有名的

听说很多公司的法律合同都要法语备份的 这个只是我听说的

建议学法语 以后有时间可以再学学德语 法国会德语的也大有人在
希望你成功 当个好律师
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
介中淇5426
2012-05-06 · TA获得超过7.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.9万
采纳率:0%
帮助的人:5425万
展开全部
大陆体系就是欧陆体系,两者是同一回事。国际法中多用法语,所以有志从事国际法的宜学法语。但是,德国人的民法体系特别严谨,所以想从事民法的人宜学德语。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sylviade
2015-11-28 · 知道合伙人体育行家
sylviade
知道合伙人体育行家
采纳数:2366 获赞数:9171
07年毕业于天津对外经济贸易职业学院商务英语专业,大专学历。对运动感兴趣的我,在健身房健身有3年多。

向TA提问 私信TA
展开全部
德语更好一些,因为法律的严谨性使德语更能发挥其语言魅力
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
irence123
2009-10-03
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
法语,相比德语会简单很多
而且在国际上使用较多
法律嘛,还是法语会准确严密些
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式