英文翻译，在线等答案
Hi,Tom,pleasebeadvisedthatyourvisaapplicationwaslodgedon1/5/2006."beadvised"让我不明白谢谢...
Hi,Tom, please be advised that your visa application was lodged on 1/5/2006.
"be advised" 让我不明白
谢谢 展开
"be advised" 让我不明白
谢谢 展开
4个回答
展开全部
这里因为是Tom是被提醒的人,所以用被动,整局话是说话人对Tom的提醒.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
advised 经过考虑的：仔细想过的；考虑过的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
在这里应该是被提醒的意思吧.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
be advised= notice 注意。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
