Question

求福田沙纪-リーク的罗马 中文歌词

原歌词

心のウラガワ リークして
怖がらないで わかるでしょ
隠し持ってないで リークしたら
あなたをきっと 受け止めてあげる
「リーク」
作词∶堀下さゆり
作曲∶大场康司
歌∶福田沙纪
どうして 哀しみ隠すんだろ あなたは
暗暗 苦しみ 瞳を背けてキズだらけで
さらけ出せば 転んだっていいんじゃない
信じた谁かを守れるのなら
心のウラガワ リークして
怖がらないで わかるでしょ
隠し持ってないで リークしたら
あなたをきっと 受け止めてあげる
谁もが手探り そんな事も
気づけないまま
强がってる 见透かされるみたい
あなたの前では素直になれる
言叶のウラガワ チェックして
意味なんてイイ わかるでしょ
もっとこっち向いて リークしてよ
あなたをもっと 教えてほしい
譲れなくて 伝わらなくて
それでもいつか 届くようにと
あなたのことを守りたいから
心のウラガワ リークして
怖がらないで わかるでしょ
隠し持ってないで リークしたら
あなたともっと 近くに行ける

Answer 1

心のウラガワ リークして
ko ko ro no u ra ga wa ri-ku si te
心中的河流泄露着
怖がらないで わかるでしょ
ko wa ga ra nai de wa ka ru de syo
不要害怕 知道的吧
隠し持ってないで リークしたら
ka ku si motte nai de ri-ku si ta ra
不要隐藏 泄露的话
あなたをきっと 受け止めてあげる
a na ta wo kitto u ke to me te a ge ru
你一定会阻止的

「リーク」
作词∶堀下さゆり
作曲∶大场康司
歌∶福田沙纪

どうして 哀しみ隠すんだろ あなたは
dou si te ka na si mi ka sun da ro a na ta wa
为什么 将悲伤隐藏起来
暗暗 苦しみ 瞳を背けてキズだらけで
ku ra ya mi ku ru si mi hi to mi wo so mu ke te ki zu da ra ke de
你在黑暗中痛苦着 眼中只有背叛的吻
さらけ出せば 転んだっていいんじゃない
sa ra ke da se ba ko ron datte iin jya nai
如果暴露了 继续进行不好么
信じた谁かを守れるのなら
sin ji ta da re ka wo ma mo re ru no na ra
守护者信任的人

心のウラガワ リークして
ko ko ro no u ra ga wa ri-ku si te
心中的河流泄露着
怖がらないで わかるでしょ
ko wa ga ra nai de wa ka ru de syo
不要害怕 知道的吧
隠し持ってないで リークしたら
ka ku si motte nai de ri-ku si ta ra
不要隐藏 泄露的话
あなたをきっと 受け止めてあげる
a na ta wo kitto u ke to me te a ge ru
你一定会阻止的

谁もが手探り そんな事も
da re mo ga te sa gu ri son na ko to mo
谁来摸索 那样的事也
気づけないまま
ki du ke nai ma ma
一直没有发祥
强がってる 见透かされるみたい
tu yo gatte ru mi su ka sa re ru mi tai
加强着 像是要被看穿
あなたの前では素直になれる
a na ta no mae de wa su na o ni na re ru
在你面前会变的直率
言叶のウラガワ チェックして
ko to ba no u ra ga wa chekku si te
语言的河流 检查着
意味なんてイイ わかるでしょ
i mi nan te ii wa ka ru de syo
意思什么的 明白的吧
もっとこっち向いて リークしてよ
motto kotti m i te ri-ku si te yo
再过来一点 就泄露了啊
あなたをもっと 教えてほしい
a na ta wo motto o si e te ho sii
想要知道更多
譲れなくて 伝わらなくて
yu zu re na ku te tu ta wa ra na ku te
无法传达
それでもいつか 届くようにと
so re de mo i tu ka to do ku you ni to
即使那样 总会传达到的
あなたのことを守りたいから
a na ta no ko to wo ma mo ri tai ka ra
因为想要守护你
心のウラガワ リークして
ko ko ro no u ra ga wa ri-ku si te
心中的河流泄露着
怖がらないで わかるでしょ
ko wa ga ra nai de wa ka ru de syo
不要害怕 知道的吧
隠し持ってないで リークしたら
ka ku si motte nai de ri-ku si ta ra
不要隐藏 泄露的话
あなたともっと 近くに行ける
a na ta to kitto ti ka ku ni i ke ru
想要更加接近你