
法语地址翻译!!
B306A,RésidencelesAunettes1,ImpassedelaPrédécelle91000EVRY麻烦翻译成英语的!!要寄国际信件不用翻译成英语的么?...
B306A, Résidence les Aunettes1, Impasse de la Prédécelle 91000 EVRY
麻烦翻译成英语的!!
要寄国际信件不用翻译成英语的么? 展开
麻烦翻译成英语的!!
要寄国际信件不用翻译成英语的么? 展开
5个回答
展开全部
按照翻译原则,这样的地址不用翻译成英文而且也很难翻译成英文,保持原样。
不太明白楼主的意思,国际信件也要看寄到哪个国家啊。
这是个法国地址,你不可能寄到中国或美国去吧。既然是寄到法国,翻译成英文就没有意义了吧。
不太明白楼主的意思,国际信件也要看寄到哪个国家啊。
这是个法国地址,你不可能寄到中国或美国去吧。既然是寄到法国,翻译成英文就没有意义了吧。
展开全部
B306A, the Residence Aunettes1, Impasse de la Prédécelle 91000 EVRY
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
同意心袁意朗所说,不用翻译成英语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
B306A, the Residence Aunettes1, Impasse de la Prédécelle 91000 EVRY
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询