Question

翻译一下，或者知道中文歌词的话ZARD - 星のかがやきよ

ZARD - 星のかがやきよ
作词：坂井泉水
作曲：大野爱果
编曲：叶山たけし
http://www.feiyes.net★ VAN制作

そう出逢った瞬间に 同じ臭(ひかり)を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけど この念(おも)いは いつも届かなくて

けんかしようよ
価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう

星のかがやきよ ずっと仆らを照らして
失くしたくない少年の日の梦よ...
いつかこの町が変わっていっても
君だけは変わらないでいて欲しい

この瞬间 瞬间を 机械はメモリーできるけど
记忆は その时の気持ちまでも
一瞬にして 忘れるけど
あんなに 谁よりも近い存在だったのに
别れてしまうと他人より
远い人になってしまうね

ちゃんと逢って 目を见て话したいね
低空飞行をやめ エンジン全开で

星のかがやきよ ずっと仆らを照らして
失くしたくない少年の日の梦よ
何かが终われば また 何かが始まる
哀しんでいる ヒマはない
スタートしよう

星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと
思ってる 私のヒーロー まぶしいね
いつか この町が変わっていっても
君だけは 変わらないでいて欲しい
君だけは変わらないでいて欲しい...

Answer 1

繁星的光芒
作词：坂井泉水
作曲：大野爱果
编曲：叶山たけし

是的，在相遇的那一刻 我就感到你与我臭味相投
没错 有许许多多的想法 有著相同的眼神
你所发出的信号 打破了旧有理论
但是，这份思念 却总是无法传递

让我们大吵一架吧
让彼此的价值观针锋相对
以更大的 世界为目标吧

繁星的光芒呀 永远照耀著我俩
不愿失去的年少时代的梦想呀…
有朝一日，即使这街道有所改变
唯有你，我希望你能永远不变

虽然这一刹那一刹那 机械可以保存下来
虽然记忆 甚至当时的心情 都在一瞬间忘却…
你是如此地，比任何人都靠近的存在啊
但一别离后就会变成比他人更遥远的人儿啊

想好好见你一面 看著你的眼睛说话啊
不再低空飞行 要引擎全开

繁星的光芒呀 永远照耀著我俩
不愿失去年少时代的梦想呀
有结束 才会 有开始
没有时间去忧伤！
让我们起跑吧

繁星的光芒呀 认真地想改变世界
我的英雄 是如此地耀眼哪！
有朝一日 即使这街道有所改变
唯有你，我希望你能永远不变

唯有你，我希望你能永远不变…

Answer 2

回して-我的光芒的明星
书面词：坂井泉
音乐：大野爱果
编曲：叶山武
它符合顺间同气味（光）认为
眼睛同样如此填补了充分的思想
理论干扰信号发出先生
但是，这种感觉（主），他们没有得到正常

让我们的战斗
在一个价值冲突
著眼於更大的世界

我总是说，仆对光芒的明星
告诉孩子的一天，我失去了Kushitakunai ...
这个镇将改变，甚至一天
他们只希望你在同一

顺顺间间办公桌机械，但这种内存能
记忆时的感觉是，即使
我忘记了在瞬间
但是有那麼多比谁更接近
类型的活动比其他人，他们
你成为他们的人远

韦亚你的眼睛，我想逢津话罚款
飞行开停止发动机低空所有

我总是说，仆对光芒的明星
告诉孩子的一天，我失去了Kushitakunai
我们还应该开始什麼事终
蓖麻的哀不信
要启动

我真的想改变世界的光辉星
我想我替我的英雄
这个镇将改变，甚至一天
他们只希望你在同一
他们只希望你们在同一个...