Question

超简单的英语句子,请帮我翻译一下吧~

我喜欢你七年了.这是我第一次见到真的你.这对我来说太不容易了.和我合张影可以吗?

Answer 1

他们的都不对~

I have loved you for seven years,and this is my first time to see you face to face.It's really hard for me!Shall we take a picture together?

他们的都是用翻译软件或者一个个单词崩出来的。。。

Answer 2

I have loved you for seven years.It's my first to say you,and it's hard for me.Can you take a photo with me?

Answer 3

I have been into you for 7 years.It is my fist time to meet you and how difficult I am to stand here.Why not take a photo with me?

Answer 4

I LIKE YOU SENVEN YEARS,AND NOW I SEE YOU FIRST TIME.THIS IS TO HARD TO ME.CAN I TAKE YOUR PICTURE?