Question

帮我翻译下，谢谢！￥￥￥￥

帮我翻译十句话···

1,测试档板的耐拉力能力.

2,验证不同的胶固定吊臂线时的效果.

3.调节音量旋纽无变化,当启动支架后耳麦里声音少 .

4.调节制式开关松,无层次感.

5.拨动调节制式开关全部无声.

6.通话状态下,无论是切换到耳麦或话柄都是耳麦无声话柄有声.

7.通话状态下切换到话柄有声,耳麦无声.

8.按复位键使支架归位,再按耳麦mfb键,支架无反应,需稍长时间后再试才有反应.

9.启动支架后,耳麦mfb键无法使支架复位,在通话状态下,耳麦mfb键只起到切换作用,无法挂电话.

10.音量旋纽旋不到位.

谢谢

在线等·····················

Answer 1

你翻译这个做什么,帮你翻译下吧!
1,测试档板的耐拉力能力.
1, the test file knothole bears to pull a dint ability.
2,验证不同的胶固定吊臂线时的效果.
2, verify the result that the different gum mourns the arm line fixedly.
3,调节音量旋纽无变化,当启动支架后耳麦里声音少 .
3,Regulate the volume Rotary button has no variety, the ear wheat after being a start a support in the voice is little.
4,调节制式开关松,无层次感.
4,Regulate the make type switch loose, have no layer feeling.
5,拨动调节制式开关全部无声.
5,Turn to regulate all of the make type switches to have no voice.
6,通话状态下,无论是切换到耳麦或话柄都是耳麦无声话柄有声.
6,Converse appearance bottom, regardless is cut over to all of the ear wheat or the words handleses is the ears wheat to has no voice words handle to have a voice.
7,通话状态下切换到话柄有声,耳麦无声.
7,The converse appearance descends to cut over to the words handle to have a voice, the ear wheat has no voice.
8,按复位键使支架归位,再按耳麦mfb键,支架无反应,需稍长时间后再试才有反应.
8,Press to reset key to make the support return, again press the ear wheat mfb key, the support has no reaction, needing slightly with long hours behind again try to just have reaction.
9,启动支架后,耳麦mfb键无法使支架复位,在通话状态下,耳麦mfb键只起到切换作用,无法挂电话.
9,After starting a support, the ear wheat mfb key can't make the support reset, under the converse appearance, the ear wheat mfb key has already cut over a function, can't hang a telephone.
10,音量旋纽旋不到位.
The volume Rotary button doesn't arrive.

Answer 2

1 test plate patience Rally capacity.
2, the certification of plastic crane fixed line results.
3. Kgdiwss Xuanniu unchanged, voice activated stents Ermai Lane less.
4. Switch song conditioning standard, no layering.
5. Switching standard pull-conditioning all silent.
6. Talk, both switched to blame are Ermai Ermai silent or blame sound.
7. Blame state switched to a voice call, Ermai silent.
8. Homing stent complicated by the bond, then Ermai mfb key stent no reaction takes longer try after only response.
9. Start stents, stents unable Ermai mfb Key complicated spaces in a state of the phone, switching Ermai mfb played key roles only, not telephone calls.
10. Volume Xuanniu spin in place.

Answer 3

1, tests the thrustplate to bear the pulling force ability Time 2, confirmation different rubber fixed lazy arm line effect 3. Adjustment volume knob , after starts the support in the ear wheat the sound to be few. 4. Adjustment service pattern switch pine, non- level feeling 5. Moves the adjustment service pattern switch silently completely 6. Under telephone conversation condition, regardless of is cuts the ear wheat or the words to redicule about all is the ear wheat silent words to redicule about has the sound 7. Under the telephone conversation condition cuts the words to redicule about to have the sound silently, the ear wheat 8. Presses repositions the key to cause the support to turn over to the position, again presses the ear wheat mfb key, the support does not have the response, after must the slightly long time again try only then to have the response 9. After starts the support, the ear wheat mfb key is unable to cause the support to reposition, under the telephone conversation condition, the ear wheat mfb key only plays the cut role, is unable to make the telephone call 10. The volume knob turns on lathe does not arrive