Question

帮我翻译一下

帮我翻译一下下面的好不、

希望是自己翻译的、不要机器翻得啊、

谢谢啦

09年快乐女声的舞台，出现了一个曾轶可。
一把吉他一段创作啊 ，你就可以歌颂。
歌颂狮子座与最天使，歌颂友谊和爱情。
声线或许没那么细腻，才华却是那么横溢。
你不是最好最坏的天使，也不再是曾经的孩子。
一个人的时候丢弃的伞，也可以不被冷落遗忘。
你可以回到自己的世界，弹着简单和弦，
123，123，一样动听。
勇敢一点，勇敢一点，你很勇敢。
曾经的流言和蜚语，如同一场遗忘的电影。
牛奶和选题同样美丽，房子和小诗会属于你。
流星从来都不是多余，陨落的瞬间亦是如此绚丽。
飞走的忐忑是你,我一直铭记.
感谢这个夏天你的降临,永远爱你!
急求啊、、

各位啊！！！

Answer 1

09年暑假，湖南卫视快乐女生十强选手中，出现了一位备受争议的选手曾轶可。她自己谱曲，自己作词，一个人抱着吉他，用孩子般的声音唱着歌。她最有名的作品是《最天使》和《狮子座》，这两首个歌颂了爱情和友谊。她的声音一直是争论的焦点，喜欢她的人说那是特色，不喜欢她的人说她唱功太烂。但无论外界怎样评说她，她都无所谓，完全不在意。对很多人来说，正是因为她的出现让这个夏天变得不寻常。

小可，你上面发的那段有部分像歌词，我把《最天使》和《狮子座》的歌词也贴过来吧，，O(∩_∩)O~

最天使

曲 词:曾轶可

最好的那个天使
我最熟悉的字是你的名字
我们会有大大的房子
你会送我一首小诗
最坏的那个天使
我最爱画的就是你的样子
我们守着距离拉成的相思
温柔着彼此的言辞
我最爱的就是那个天使
爱到可以去死
爱到整个世界灯全熄灭
最后还要给你体贴
我最恨的就是那个天使
恨到可以去死
恨到快把自己的全部忘记
最后还要刺青铭记
最恨你那么久都不来见我一次
最爱你当远处传来你的相思
最容易想起
最难忘记
最想要得到
最害怕失去
最初的陪伴
最后的需要
最远的距离
最近的心跳
最后我说了我恨你
可是我恨你
就是我爱你.

歌曲:狮子座

歌手:曾轶可

我希望你幸福尽管你并不爱我
一个人的时候
不是不想你
一个人的时候
只是怕想你
一个人的时候
如果下起了雨
也会学你把伞
丢到一边
七月份的尾巴
你是狮子座
八月份的前奏
你是狮子座
相遇的时候
如果是个意外
离别的时候
意外的看不开
死性不改
偏偏不该用力的去爱
短发女人
也可以性感和可爱
人山又人海
别错过那一个等待
试一试去爱
伤害也比悲哀来的爽快
就这一次
我不想做一个歌颂者
如果可以
你也可以为我写首歌
请你别问
魔蝎座是几月份呢
请你别说
只有友谊
才能万万岁
没有关系
离开这里
我还是快乐的

（PS：我个人不讨厌她啊。。）

Answer 2

09年快乐女声的舞台，出现了一个曾轶可
stage in 2009, there has been a once-yi can be.
一把吉他一段创作啊，你就可以歌颂。 A guitar for some creative ah, you will be proud of.
歌颂狮子座与最天使，歌颂友谊和爱情。 Leo and the best angels praise, extol friendship and love.
声线或许没那么细腻，才华却是那么横溢。 Voice may be less delicate, and talented but is so Smirnov.
你不是最好最坏的天使，也不再是曾经的孩子。 You are not the best the worst angels are no longer had children.
一个人的时候丢弃的伞，也可以不被冷落遗忘。 When a person discarded umbrella, you can not be neglected forgotten.
你可以回到自己的世界，弹着简单和弦， You can return to their world, and a piano to a simple chord,
123，123，一样动听。 123,123, the same sounds.
勇敢一点，勇敢一点，你很勇敢。 A little courage, courage that you are very brave.
曾经的流言和蜚语，如同一场遗忘的电影。 Have been rumors and enjoys a language, like a forgotten movie.
牛奶和选题同样美丽，房子和小诗会属于你。 Milk and topics of the same beauty, house and poems will belong to you.
流星从来都不是多余，陨落的瞬间亦是如此绚丽。 Meteor is never redundant, Fall is also true brilliant moment.
飞走的忐忑是你,我一直铭记. Flew away disturbed were you, I always keep in mind.
感谢这个夏天你的降临,永远爱你! Thank you come this summer, always love you!

Answer 3

09 happy female stage, a CengYi can.
Guitar for a creative ah, you can sing.
Sing praises to the angels, Leo friendship and love.
Perhaps not so voice is so fine, talented youngster.
You are not the best and most bad angels, they are no longer had children.
When a man cast umbrella, also can not slighted forgotten.
You can back your world, with simple chord,
123,123, beautiful equally.
Be brave and courageous, you are brave.
Once the gossip, rumors, and as a forgotten.
Milk and topic, and also beautiful house poets gathering belongs to you.
Meteors are never falling, so it is gorgeous instantly.
The font is away, I always remember you.
Thank you this summer, love you forever!