哪位懂韩文的高手能帮我翻译一下歌词~~!!

깊은슬픔에버린기억들ƺ... 깊은 슬픔에 버린 기억들과
되찾을 의미 없는 앞날일지라도
난 시작해 다시 널 향한 발걸음을
그 기억은 멀리 함께 사라져가는

난 멀어진 별빛을 따라 추억해
닿을 수 없는 시간 속을
우린 함게 걸어 간다고 해도

어둠에 가린 지난 시간들과
되찾을 의미 없는 앞날일지라도
난 시작해 다시 널 향한 발걸음을
그 기억은 멀리 함게 사라져 가는
난 멀어진 별빛을 따라 추억해
닿을 수 없는 시간 속을
우린 함게 걸어간다고 해도

널 위해 남겨둔
내 마을 속 별빛들을
모두 다 잃어버릴 수는 없어
다시 돌아와줘
展开
 我来答
武汉首尔韩语
推荐于2016-02-13 · TA获得超过246个赞
知道答主
回答量:224
采纳率:0%
帮助的人:157万
展开全部
깊은 슬픔에 버린 기억들과 抛弃的那些深深悲痛的记忆
되찾을 의미 없는 앞날일지라도 即使是找回没有意义的将来
난 시작해 다시 널 향한 발걸음을 我重新追寻你的脚步
그 기억은 멀리 함께 사라져가는 那些记忆已经渐渐消失远去了

난 멀어진 별빛을 따라 추억해 我随着远远的星光追忆
닿을 수 없는 시간 속을 无法触及的时间里
우린 함게 걸어 간다고 해도 即使我们一起走过

어둠에 가린 지난 시간들과 在黑暗里度过的那些时间
되찾을 의미 없는 앞날일지라도 即使是找回没有意义的将来
난 시작해 다시 널 향한 발걸음을 我重新追寻你的脚步
그 기억은 멀리 함게 사라져 가는 那些记忆已经渐渐消失远去了
난 멀어진 별빛을 따라 추억해 我随着远远的星光追忆
닿을 수 없는 시간 속을 无法触及的时间里
우린 함게 걸어간다고 해도 即使我们一起走过

널 위해 남겨둔 为了你留下的
내 마을 속 별빛들을 我心里的那些星光
모두 다 잃어버릴 수는 없어 全部都无法遗失
다시 돌아와줘 重新回来吧
神龙爱微一BO
2009-10-10 · TA获得超过408个赞
知道答主
回答量:97
采纳率:0%
帮助的人:69.3万
展开全部
记住沉痛和倾倒
即使没有意义,回到未来
我开始的一步,你回
有了这些回忆离开sarajyeoganeun

我在遥远的星光chueokhae
无法通过时间
我们可以离开我们去散步

在黑暗的脸,也是最后一次
即使没有意义,回到未来
我开始的一步,你回
我记得太过分了,我们留下
我在遥远的星光chueokhae
无法通过时间
他们仍然留给我们,我们会

我离开
在村属的星星
你不能失去它所有
再来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
鬼靈寒
2009-10-10 · TA获得超过110个赞
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:14.5万
展开全部
记住沉痛和倾倒
即使没有意义,回到未来
我开始的一步,你回
有了这些回忆离开sarajyeoganeun

我在遥远的星光chueokhae
无法通过时间
我们可以离开我们去散步

在黑暗的脸,也是最后一次
即使没有意义,回到未来
我开始的一步,你回
我记得太过分了,我们留下
我在遥远的星光chueokhae
无法通过时间
他们仍然留给我们,我们会

我离开
在村属的星星
你不能失去它所有
再来

我很辛苦的,请采纳~~~拜托啦
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式