Question

西班牙语PLUS ULTRA是什么意思

西班牙语PLUS ULTRA是什么意思，怎么念？（您用拼音注给我就可以了）
是不是读音接近于法语？谢谢！

Answer 1

你说的是不是西班牙国徽上面的字样？念法和法语稍有区别，应该是“布鲁斯 邬日的拉”，楼上的念法基本上是正确的。但在西班牙国徽上，那不是西班牙语，而是拉丁语，意思是“大海之外，还有领土”。那上面曾经是“Non Plus Ultra”，但哥伦布发现新大陆以后，就把那个“Non”（无）给去掉了。

Answer 2

布鲁斯 乌尔德拉(BLUS WUERDLA拼音)，正常语速应该是：布鲁苏尔德拉，“尔”发音不太明显，“拉”是单颤，颤一下（俄语里的打嘟噜，但只颤一下），如果法语，我不太懂，但估计是:布吕 于勒特哈，我不懂什么连诵，但估计s和u不连读。法语的发音和西语发音差别很大，法语结尾辅音貌似不发音，还有什么嘘音，连诵之类的，西语字母跟拼音一样，只要会规则，一篇文章一个单词不认识也能流畅的读出来，所以西语没音标。意思不知道，应该是西班牙一位国王的格言，字面翻译貌似不对，翻译成英语很长一段话，可以在维(韦小宝)基上查到英语意思，大意是超越，继续超越之类的
http://en.wicipedia.org/wici/Plus_ultra_(motto)，c改成k，百度有过滤 ，那个(motto)也是网址的一部分