Question

请求英语达人翻译，万分感谢～～

本“大纲”是通过明确规定本公司管理和执行“大纲”的组织机构；明确规定参与工作的部门和人员的责任、权限，以及有关他们之间的接口联络、工作协调的要求和方法等组成的质量保证体系的有效运转来实施的。

Answer 1

The outline can be implemented effectively is based on the quality warrant system which is composed by clearly define the organization to manage and implement the outline, clearly define responsibilities, authorization, and interface, requirements and methods of their working coordiantion of all the participated department and employees etc.