Question

求英语高手翻译! 急急急

原文：你租房的日期已过，并且已欠水，电费很多天了。请三天内速与房东联系！如果不联系，房东自行处理！房东电话：xxxxxxxxx

谢谢了！很急
这个是给那个不要脸的外国佬看的。要是语法错那是很丢脸的。我不需要是从GOOGLE上翻译里复制来的 那个我也会!

Answer 1

Your renting for the apartment is out of date, and you have been in arrears with the fare of water and electricity.please contact with your landlord as soon as possible, if you don't,the landlord will do what he want.
the phone number of landlord:xxxxxxxx
楼上是标准的软件翻译，根本不通

Answer 2

Your rental date has passed, and has less water, electricity, a lot of days. Please contact within three days of speed and the landlord! If you do not contact the landlord to handle! Landlord Phone: xxxxxxxxx

Answer 3

your tenancy term has expired ，and you have owed the water rate and electric charge for many days.please contact the landlord asap..if not，the landlord will take fully charge of it！here's tel-phone number of the landlord：XXXXXXXXXX

Answer 4

You rent a room the date crossed, and has owed the water, electrical bill many days. Please in three days fast relate with the landlord! If does not relate, the landlord processes voluntarily! Landlord telephone: xxxxxxxxx