Question

帮忙翻译一段意大利语歌词...una canzone d'amore 谢谢～

Una canzone d'amore

Se solo avessi le parole
te lo direi
anche se mi farebbe male
se io sapessi cosa dire
io lo farei
lo farei lo sai
Se lo potessi immaginare
dipingerei
il sogno di poterti amare
se io sapessi come fare
ti scriverei, ti scriverei
Una canzone d’amore
per farmi ricordare
una canzone d’amore
per farti addormentare
che faccia uscire calore
che non ti so spiegare
una canzone d’amore
solo per te
solo per te
solo per te
solo per te
solo per te
Se un giorno
io riuscissi a entrare
nei sogni tuoi
mi piacerebbe disegnare
sulla lavagna del tuo cuore
i sogni miei
i sogni miei lo sai
Se si potessero suonare
li inciderei
e poi te li farei ascoltare
se io sapessi come fare
ti scriverei
ti scriverei
Una canzone d’amore
per farmi ricordare
una canzone d’amore
per farti addormentare
che faccia uscire calore
che non ti so spiegare
una canzone d’amore
solo per te
solo per te
solo per te
solo per te
solo per te
Se io avessi le parole
le potessi immaginare
fosse facile spiegare
si riuscissero a suonare
se potessi raccontare
se sapessi come fare
se sapessi cosa dire
allora ti scriverei
Una canzone d’amore
per farmi ricordare
una canzone d’amore
per farti addormentare
che faccia uscire calore
che non ti so spiegare
una canzone d’amore
solo per te
Una canzone d’amore
per farmi ricordare
una canzone d’amore
per farti addormentare
che faccia uscire calore
che non ti so spiegare
una canzone d’amore
solo per te...

Answer 1

如果我当时的话
我想告诉你
但我想伤害
如果我知道该说些什么
我想
我想知道
如果我可以想像
'Ḏ油漆
梦中见到你的爱
如果我知道该怎么做
我写，我写
情歌
记住我
情歌
让你的睡眠
面临发热
你不知道如何解释
情歌
只为你
只为你
只为你
只为你
只为你
如果有一天
我设法进入
你的梦想
我想提请
对你的心黑板
我的梦想
知道我的梦想
如果你能玩
影响到他们的
然后你会听见他们
如果我知道该怎么做
你写
你写
情歌
记住我
情歌
让你的睡眠
面临发热
你不知道如何解释
情歌
只为你
只为你
只为你
只为你
只为你
如果我的话
我能想象
很容易解释
你可以玩
如果我能告诉
如果我知道该怎么做
如果我知道该说些什么
然后你写
情歌
per farmi ricordare
情歌
让你的睡眠
面临发热
你不知道如何解释
情歌
只为你
情歌
记住我
情歌
让你的睡眠
面临发热
che non ti so spiegare
情歌
只为你...
郁闷啊，这一段歌词花费了我半个多小时，楼主一定要体谅哦

Answer 2

最后一句是只为你……