Question

我想报英语专业研究生，选哪个好啊，英语语言文学和外国语言学及应用学（英语）有什么区别?大外

050201英语语言文学 01英语语言学 02英国文学 03美国文学 04加拿大文学 5中外文化比较 06西方戏剧 07翻译理论与实践
050211外国语言学及应用语言学（英语） 01理论语言学 02应用语言学 03中外文化比较 04翻译理论与实践

要是想做翻译选哪个？哪个比较不枯燥啊？

Answer 1

一般来说 语言学最好考 这是我上研究生的学姐的经验
其中翻译最难考上 很见功夫 因为很多学校考翻译理论 参考书没有中文版的 很难看懂 我朋友也就因此放弃了 若是好学校基本都考实践 不过也因为找不到标准反而比考理论还难
至于文学看的数最多，不过能坚持还比较容易，答案都是固定的了。

Answer 2

做翻译应该是应用吧
语言学是研究语言本身
文学就是研究成文的美
应用就是研究实际使用

我会选07

Answer 3

翻译的话做翻译理论实践，中外文化比较，其实最好还是选文化比较类的，千万表去研究语言或者文学

Answer 4

其实翻译是最枯燥的 不过可能好找工作
050201那里 应该是外院的吧
下面那个应该是共外的
如果复习的充分的话 那就报外院的 07翻译理论与实践
如果感觉一般的话 就报共外的 04翻译理论与实践
这个就看你自己了

Answer 5

5比较好