Question

一小段英语短文翻译

When I walked into the classroom, the teacher was handing out the tests. I was feeling very nerous. I had not studied at all at the weekend as I had thought it would be an easy test. I went through the test many times but I could only answer three out of the twenty questions. I did not want to fail the exam. Then, I put my book under my desk, opened it and started looking for the answers. The teacher wasn’t looking at me, so I copied something. Suddenly, I felt a hand on my shoulder! The teacher caught me cheating. I didn’t know what to say. Luckily, the teacher did not punish me for cheating but instead gave me a second chance.

Answer 1

当我走进教室的时候，老师正在发考卷。。因为周末没有学习，我非常紧张，当时我以为这是一个很简单的考试。我看了很多遍考卷但只能回答20道题中的3道。我不想不及格，就把书藏在桌子下，翻开寻找答案。老师没有看到所以我抄上了一些。突然我感到我肩膀上有一只手！老师抓住了我。我不知道能说些什么。还好我很幸运，老师没有惩罚我，而是给了我第二次机会。

Answer 2

当我走进教室的时候，老师正在发考卷。我非常紧张。我周末没有学习，因为当时我以为这是一个很简单的考试。我看了很多遍考卷但只能回答20道题中的3道。我不想考挂掉，就把书藏在桌子下，翻开寻找答案。老师没有看到我所以我抄上了一些。突然我感到我肩膀上有一只手！老师抓住了我作弊。我不知道能说些什么。还好我很幸运，老师没有惩罚我，而是给了我第二次机会。

你可以下载一些软件，很好用！

Answer 3

当我走进教室的时候，老师正在发考卷。我非常紧张。我周末没有学习，因为当时我以为这是一个很简单的考试。我看了很多遍考卷但只能回答20道题中的3道。我不想考挂掉，就把书藏在桌子下，翻开寻找答案。老师没有看到我所以我抄上了一些。突然我感到我肩膀上有一只手！老师抓住了我作弊。我不知道能说些什么。还好我很幸运，老师没有惩罚我，而是给了我第二次机会。

以上翻译是两周以前的。
10月29日补充：
楼下们~ctrl C，ctrl V~个个都用的很纯熟嘛~！！
靠拷贝别人的答案来回答，这样是不是很没意思呢？

Answer 4

当我走进教室的时候,老师正在发试卷.我感到很紧张.周末我根本没复习,我以为这会是一次容易的测试.看了试卷好多次,却发现我只能回答这二十道题中的三道.我不想考不及格.于是,我把书放在书桌底下,打开并开始寻找答案.老师没看我,所以我抄了一部分.突然,我感到一只手落在了我肩膀!老师抓住了我作弊.我不知道说什么好.幸运的是,老师并没有惩罚我,而是给了我第二次机会.

Answer 5

当我走进教室时,老师分发的测试。我感到很紧张。我没有学习在周末的时候,我已经觉得这会是一个简单的测试。我通过了考试,但我只会多次从二十三个问题。我不想考试不及格的。然后,我把我的书在我的书桌上,把它打开,开始寻找答案。老师没看我,所以我把一些。突然,我感到一只手放在我肩上!老师抓到我作弊。我不知道说什么才好。幸运的是,这位老师不惩罚我作弊,而是给我一次机会。