帮我翻译一下,谢谢大家!急用!

所以在和别人的交往和工作中,经常因为听不明白别人的意思而办错事。第二,关于交通法规。由于不太清楚当地的交通法规,所以交了不少罚款。第三,不太习惯美国食物。金先生和他的家人... 所以在和别人的交往和工作中,经常因为听不明白别人的意思而办错事。第二,关于交通法规。由于不太

清楚当地的交通法规,所以交了不少罚款。第三,不太习惯美国食物。金先生和他的家人还是很想念家乡

的食物。不过,幸运的是,这里的人民都很友好和热情,他们耐心的帮助金先生一家。很快,一年之后,

金先生和他的家人就几乎完全适应了美国的生活。他们每天都很开心,并且热心地帮助其他的外来者。
展开
 我来答
延沛白0ge
2005-11-15 · TA获得超过2.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2136
采纳率:0%
帮助的人:2352万
展开全部
So in comunnication and work, Mr King often made mistakes because he did not understand what others meant. Secondly, traffic rules. He was fined quite a few times for he was not very clear about the local traffic laws. Thirdly, not used to American food. Mr King and his family still missed the food of his hometown. But fortunately, the people here were friendly and warm-hearted, they helped them patiently. One year later, Mr. King's and his family have adapted to the life in the US. They were happy every day and they kindly help other foreigners.
百度网友d0cd52a35
2005-11-15 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:84
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
So in with other people company with with work, usually do the matter of mistake because can not bear clearly other people's meaning.The second, concerning transportation laws.Because not too

Clear and native transportation laws, so handed over not a few penal sums.The third, not too habit the United States food.The Sir of gold thinks of the home town very much still with his family

Of food.However, lucky is, people here are all friendly with the enthusiasm, they patience of help the Sir of gold a house.Very quick, a year is after,

The Sir of gold with his family adapted to the life of the United States almost and completely.They are all very happy everyday, and help enthusiastically other foreign.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式