Question

请帮忙翻译一下！！！！！！！！！！~（英文的）！

GLOOMY SUNDAY-the lyrice music by rezso seress origingl text by laszlo javor english text by asm m.lewis sunday is gloomy ,my hoursare slumberless, dearest,the shodows i live with are numberless little white will never awaken you not where the black coach of sorrow has taken you angels have no thought of ever returning you would they be ang if l though of joining you gloomy sunday sunday is gloomy with shadows Ispend it all my heart and i have decided to end it all soon there'll be flowers and prayes that are sad,Iknow,let them not weep,let them know that I'm glad to go death is no dream, for in death I'm caressing you with the breath of my soull'll be blessing you gloomy sunday dreming I was only dreaming I wake and Ifind you asleepo in the deep of my heart Darling I hope that my dream never haunted you my heart is telling you how much I wanted you Gloomy sunday.

Answer 1

日暗淡的音乐lyriceRezsoSeress,LaszloJavorOrigingl英文文本,1985M.Lewis日低迷,我国Hoursareslumberless, 最深切的,shodows我活与都是无数小白永远不会唤醒你不当黑色豪华巴士伤心已采取你天使毫不以为不断返回的你会予以草虫如果L虽然加入你暗淡星期日星期日是暗淡与阴影ispend它,全心全意,并决定结束它所有很快那里就永远鲜花和prayes所伤感,Iknow,让它们不落泪,让他们知道我很高兴去死亡是没有梦, 关于死亡我依恋你的气息我是soull'll祝福你悲观日dreming只是梦之后,我和你Ifindasleepo的深刻表达宝贝我希望我的梦想永远困扰你的心告诉你我是多么想你)悲观.

Answer 2

日暗淡的音乐lyriceRezsoSeress,LaszloJavorOrigingl英文文本,1985M.Lewis日berless, 最深切的,shodows我活与都是无数小白永远不会唤醒你不毫不以为不断加入影ispend它,全心全意,并决定结束它所有很快那里就永远鲜花和prayes所伤感,I不落泪,有梦, 关于死亡我依恋你的气息我是soull'll祝福你悲观日dreming只是梦之后,我和你Ifindasleepo的深刻表达宝贝我希望我的梦想永远困扰你