Question

急:信用证中的英文翻译

insurance policy or certificate ,endorsed in blank for at least 110% of full CIF valur covering institut Cargo Clauses(A).Institute War Clauses(Cargo)and Institute Strikes Clauses(Cargo)with claims payable at destination in the currency of drafts irrespective of percentage.
if CFR or FOB shipment insurance will be covered by
In case insurance is to be covered by applicant.

Answer 1

保单或保险凭证（小保单），空白背书，按CIF价的110%投保协会货物A险、协会战争险、罢工险，该保险可在目的地以信用证币种索赔，不计免赔率。

如果是FOB或CFR，保险费由申请人承担

FOB 船边交货
CFR 成本加运费
CIF 成本加运费加保险费

Answer 2

保险单或证书 ,为至少 110% 完整的 CIF valur 复盖 institut 货物子句在空格方面支持。 (一)用在百分比是不顾的草稿的通货的目的地是可付的要求设立战争子句 (货物) 和学会罢工子句 (货物) 。
如果 CFR 或表袋装船保险将会被复盖被
在情形保险方面是被申请者复盖。

Answer 3

保险证或认可的空白至少110%全部货物到岸价格Valur第(一)关于研究所. 协会战争条款(货物)、协会罢工条款(货物)所要求的目标,不论货币草案的比例. 如果按美国、运输保险将由 如果是由保险对象.