Question

谁能帮我翻译成英文(悬赏）

从2006年的报表看来浦发银行拨备前利润稳定增长，净息差持续扩大成本收入比下降，税前利润和净利润都有不同程度的增长。公司2007年的税率增长较快远高于其他银行，信贷成本的下降对利润的释放作用相当显著。2008年浦发银行所得税率大幅降低，税后利润大幅增长。
2006年招行利润增长利息收入稳定增长，费用控制得当，实际所得税率下降。2007年公司效益显著，实际所得税率的下降推动净利润的增长。
2008年招行业绩呈现负增长，银行的盈利能力随着行业的景气程度的降低而缓慢回落。总体来说，两家银行各有所长，浦发银行的经营方式较为保守，而招商银行的经营方式较大胆，但两家银行均有不错的发展能力和投资前景。
请不要用翻译机翻译！请在10月19号（周一）前发入我的邮箱592142748@qq.com

Answer 1

Statements from 2006, Shanghai Pudong Development Bank appears to pre-provision profit steady growth in net interest margin continues to expand cost-income ratio decline in pretax profit and net profit growth in varying degrees. Company's rapid growth rate in 2007 is much higher than other banks, credit the decline in the cost of the release of the role of profit rather remarkable. Shanghai Pudong Development Bank in 2008 greatly reduced income tax rates, after-tax profits increased significantly.
China Merchants Bank 2006 profit growth steady growth in interest income, cost control properly, the actual income tax rate has dropped. Company's profit in 2007 marked a decline in the actual income tax rate to promote growth in net profit.
China Merchants Bank 2008 results showed a negative growth in the profitability of banks as the industry how to reduce and slow the economy down. Overall, the two banks have their own strengths, Shanghai Pudong Development Bank's mode of operation is more conservative, while China Merchants Bank's mode of operation than the bold, but the two banks have a good capacity for development and investment prospects.

Answer 2

From 2006, Shanghai pudong development bank statement appears before the stable growth of profits for dial, net interest income is less than continue to expand cost, profit and tax profit has different rate of growth. In 2007 the rapid growth rate than other Banks, credit cost down to the release of the profit function is quite remarkable. 2008 Shanghai pudong development bank, the income tax rate reduced significantly increase after-tax profits.
Profit growth in 2006 zhaohang interest income stable growth, cost control, the actual income tax rates down properly. In 2007 the company benefit is remarkable, actual income tax rate of profit growth dropped push.
In 2008, the present travel performance negative Banks' profitability as industry boom degrees and slow down. Overall, the two Banks strengths, Shanghai pudong development bank's operations, and conservative CMB management mode is bold, but two Banks have good capacity development and investment prospects.

Answer 3

这是我写的！没抄！！！！！！！！！！！！！！
From 2006, Shanghai pudong development bank statement appears before the stable growth of profits for dial, net interest income is less than continue to expand cost, profit and tax profit has different rate of growth. In 2007 the rapid growth rate than other Banks, credit cost down to the release of the profit function is quite remarkable. 2008 Shanghai pudong development bank, the income tax rate reduced significantly increase after-tax profits.
Profit growth in 2006 zhaohang interest income stable growth, cost control, the actual income tax rates down properly. In 2007 the company benefit is remarkable, actual income tax rate of profit growth dropped push.
In 2008, the present travel performance negative Banks' profitability as industry boom degrees and slow down. Overall, the two Banks strengths, Shanghai pudong development bank's operations, and conservative CMB management mode is bold, but two Banks have good capacity development and investment prospects.

Answer 4

公司2007年的税率增长较快远高于其他银行 这句话是否有问题， 税率增长？

Answer 5

大大你太强了 悬赏啊~~呵呵