请英语高手帮忙翻译一句话，谢谢！
Heliftsthedogupandswingshimaroundoverhisheadbythetail.-------------------------------...
He lifts the dog up and swings him around over his head by the tail.
---------------------------------------------
就是这一句，请翻译得准确一点，谢谢。请尽量不用机器翻译，那些看不懂的中文是不会采纳的。
这句话我基本上看懂了，就是不知道swings him around by the tail是怎么一回事，具体的动作是怎样做的。 展开
---------------------------------------------
就是这一句，请翻译得准确一点，谢谢。请尽量不用机器翻译，那些看不懂的中文是不会采纳的。
这句话我基本上看懂了，就是不知道swings him around by the tail是怎么一回事，具体的动作是怎样做的。 展开
12个回答
展开全部
他把狗拎起来，拉着它的尾巴以头为中心在空中转圈。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他把那只狗举起来，然后用它的尾巴绕着他的头转。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他提起狗，并且由头到尾的晃动着
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
他把狗举起来,并把它绕着自己的头转圈.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
拉着狗的尾巴打转
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
