Question

有谁能帮我翻译一下《月亮啊月亮》的歌词，谐音的，谢谢急用

有谁能帮我翻译一下《月亮啊月亮》的歌词，谐音的，谢谢
一定要谐音版的不要拼音版的 急用

Answer 1

<月亮啊月亮>是李贞贤的歌吧
月亮啊月亮歌词汉语拼音版
1.za gu wai yi la dou men
a gen na ni gen nei
a sa lang nu ni qiao nen gao pu zai ao gen nei
na piao be yi dou kan
na li ca na gei ai sa lang
wai ge wi dou mao gen nv dou dei
#.ha mu me dou ai su wo sou
ha mu nei dou gai su wo sou
hou mei ga dou ku sa la mei hu ze zei ou ni
nai ga su wi hai ---pu rei gei
da la da la qieman da li ku wo qiu
jiu sasa lang mei na ye mou za ya
da la da la qie ma lei yi mou dai gei
ku sa lang mei dou na zi ma
2.na me sa lang ang de ke
ni a suo ni lou ke
de ma ji ma la kou mi ha gei a za ke
you la kou ma li ke
na ma ji la an dou gu sa lang
na yi bou yi gou ba gou yi sa lang
接#
da la da la qie man da li ku wo qiu
sa lang ga mei mou qi gou gen ta
da la da la ma lei yi zei mou dai gei
ku sa lang mei qi gao qiu
歌词中文翻译

为何执迷不悟 爱情已经破碎
他不会再回来
弃我而去的 使我悲惨的那个人
我怎么还忘不掉

我已无所适从 无处可去
留下的痕迹无所不在 让我心痛不忍

月呀月呀 请你帮帮我 他是我的男人
月呀月呀 不要离开他 不要让他忘记我

Rap）绝对不行 不能回到从前
不一样 不一样 我不像其他女人
有多疲惫 有多痛苦
都不能再回头 Ma~ Ma~ Ma~ Ma Ma~ Ma

说过只爱我一个 只有我一个
说过不要我离开 要一直在一起
说过那些话的他
却抛弃我离开的他

我已无所适从 无处可去
留下的痕迹无所不在 让我心痛不忍

月呀月呀 请你帮帮我 他是我的男人
月呀月呀 不要离开他 不要让他忘记我

月呀月呀 请你帮帮我 我快为爱疯掉
月呀月呀 不要离开他 不要让他忘记我

Answer 2

白月光
心里某个地方
那么亮
却那么冰凉
每个人
都有一段悲伤
想隐藏
却欲盖弥彰
白月光
照天涯的两端
在心上
却不在身旁
擦不干
你当时的泪光
路太长
追不回原谅
你是我
不能言说的伤
想遗忘
又忍不住回想
像流亡
一路跌跌撞撞
你的捆绑
无法释放
白月光
照天涯的两端
越圆满
越觉得孤单
擦不干
回忆里的泪光
路太长
怎么补偿
你是我
不能言说的伤
想遗忘
又忍不住回想
像流亡
一路跌跌撞撞
你的捆绑
无法释放
白月光
心里某个地方
那么亮
却那么冰凉
每个人
都有一段悲伤
想隐藏
却在生长