Question

请教一句简单的韩语

http://photo.163.com/photo/qingdove/?u=qingdove#m=2&ai=128092837&pi=4280628171&p=1
因为不会打韩语，所以只好传图片，请帮忙翻译成中文，谢谢！
请教下，怎么打出来呀，需要另外装输入法吗？如果可以请帮忙打出来，谢谢！

一楼的，你想忽悠我吗？

Answer 1

天哪 ，，，最吓人的韩语。。

在中国最最最多的韩语就是这个，，，到处都是，，衣服上，，鞋子上，，包包上，，，但是这个其实是什么意思都没有，，就是他们防来防去，，满大街都是。。我的韩国朋友都知道，，，到中国满大街都是穿印这个字的。。很丢脸，，
不要学这个，，这个什么意思都没有，，前面几个是名胜古迹，后面是苹果怎么怎么了，，都不知道，，都是乱写的。。。

Answer 2

擦啦嘿油.（我爱你）

Answer 3

명승고적이 사과시감람
“명승고적”是“名胜古迹”的意思；
后面那个单词你再确认一下是不是正确，我再给你看看怎么翻译；
现在看来我不知道사과시감람这个单词；
希望对你有所帮助...

Answer 4

명승고적이 名胜古迹

사과 苹果，道歉都是这个词

시감 视觉

람 蓝

Answer 5

不需要，你只要从输入法里面添加朝鲜语就可以用了，shift+alt是转换的。
具体：右击任务栏上的输入法，点设置，然后点击添加，在输入语言里找到朝鲜语添加就可以了。

至于你那句韩文，前半句是名胜古迹(명승고적이)，后面那个(사과시감람)，我就没听过了。

Answer 6

安装输入法的话 如果你是XP系统 打开控制面板 选择区域和语言选项 再点语言---详细信息---添加 然后再输入语言那里选择朝鲜语 然后确定 就可以了~~~

图片上那句话的意思大家都解释得很清楚啦~~~