Question

寻求英语翻译高手，不要机器翻译，谢谢合作。（中文翻译成英文）

需要翻译的句子：生活偶尔有点不顺心。或让你伤心，或让你难过，或让你绝望。可是，不要轻易放弃。要坚强，相信自己。从那里跌倒就从那里爬起来。

Answer 1

life makes you frustrated, sad, unhappy or desperate. but never give up easily. you have to believe in yourself and stand up from the place you fell down.

Answer 2

Life would be unsatisfactory once in a while.
Perhaps it would break your heart, or make you sad, or let you despair.
But, never give up. Be strong, trust in yourself. Rise from where you fell.

Answer 3

Occasionally a bit unsatisfactory in life. Or let you hurt, or let you sad, or let your despair. But don't give up too easily. Be strong, believe in yourself. From there you fell down climb up there.

Answer 4

Life will not run proceed smoothly without a hitch. You hurt, you sad, you despairing, but never give up. Be a strong man, with a believe in yourself. Rally, from the place you failed.