寻求英语翻译高手,不要机器翻译,谢谢合作。(中文翻译成英文)

需要翻译的句子:生活偶尔有点不顺心。或让你伤心,或让你难过,或让你绝望。可是,不要轻易放弃。要坚强,相信自己。从那里跌倒就从那里爬起来。... 需要翻译的句子:生活偶尔有点不顺心。或让你伤心,或让你难过,或让你绝望。可是,不要轻易放弃。要坚强,相信自己。从那里跌倒就从那里爬起来。 展开
百度网友a10f219f8
2009-10-23 · TA获得超过1751个赞
知道大有可为答主
回答量:3394
采纳率:0%
帮助的人:2707万
展开全部
life makes you frustrated, sad, unhappy or desperate. but never give up easily. you have to believe in yourself and stand up from the place you fell down.
烤肉馅饼
2009-10-23 · TA获得超过1209个赞
知道小有建树答主
回答量:361
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Life would be unsatisfactory once in a while.
Perhaps it would break your heart, or make you sad, or let you despair.
But, never give up. Be strong, trust in yourself. Rise from where you fell.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友157847980
2009-10-23 · TA获得超过2270个赞
知道小有建树答主
回答量:1024
采纳率:0%
帮助的人:900万
展开全部
Occasionally a bit unsatisfactory in life. Or let you hurt, or let you sad, or let your despair. But don't give up too easily. Be strong, believe in yourself. From there you fell down climb up there.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
安丶小唸
2009-10-23 · TA获得超过201个赞
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Life will not run proceed smoothly without a hitch. You hurt, you sad, you despairing, but never give up. Be a strong man, with a believe in yourself. Rally, from the place you failed.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式