Question

[急]初中英语新标准教材M6U2课文翻译！在线等！

How to be green

By Zhao Ming

How green are you? Do you care about protecting the environment and saving energy? Try these questions and see.

l Do you try to walk or ride a bike to school?

l Do you buy new clothes just because they are the latest fashions?

l Do you open a window instead of turning on air conditioning?

l Do you buy things produced locally instead of made abroad?

l Do you take your own cloth bag when shopping instead of using plastic bags?

l Do you sort the waste before throwing it away?

We all need a healthy environment, but we produce waste every day and it does harm to our environment. Though we are young, we can still do something to help. In fact, even the simplest everyday activities can make a real difference to the environment. Here are some ideas for you.

Remember these three words: reduce, reuse and recycle.

Reduce

Reduce means “use less”. Don`t waste things. This saves money and reduces pollution and waste going in to the environment. Before we buy something new, think whether it is really necessary – or may be the old one will be just as good! When we do buy things, choose local products if possible, and try not to buy too many things from abroad.

Reuse

Reuse means “use again”. Use things for as long as possible. When we buy things, make sure that they will last, and we should repair them if we can instead of throwing them away and buying new ones. Don`t use a paper cup or a paper bag. It`s better to use a china cup and a lunch box because you can use them again.

Recycle

Recycle means “change things into something else”. Although it takes energy to change something into something else, it`s better than throwing things away or burning them find out what can be recycled in your neighborhood and take part in recycling programmes. We should also buy products made from recycled materials, such as recycled paper, to help save trees.

上面是原文，晚上9：30 之前要翻译完，觉得好的我会加分！

Answer 1

如何成为绿色的吗

由著名明

你是如何?你关心的保护环境和节约能源的吗?试试这些问题,看看。

你有什么事要我尝试走开或骑自行车去上学吗?

你有什么事要我买新衣服,只是因为他们是最新时装吗?

李你打开一扇窗而打开空调吗?

你有什么事要我买的东西代替9932本地生产吗?

你有什么事要我自己的布袋购物的时候使用塑料袋吗?

你有什么事要我浪费,再把它扔掉吗?

我们都需要一个健康的环境,但我们每天生产废物,并对我们的环境。虽然我们还年轻,我们还能做些什么来帮助。事实上,即使是最简单的日常活动能真的能改变环境。以下是一些想法。

记住这三个词:减少,再使用和再回收。

减少

意思是“使用更少的“减少”。不要浪费的东西。这样可以节省金钱和减少污染和废物的环境中去。我们买的新事物,以前以为它是否真的是必要的——也可能是旧也行!当我们买东西,如果可能的话,选择本地产品,而不要去买太多事情从国外回来。

重用

意思是“使用”的重用。使用尽可能长久的东西。当我们买东西,确保他们会持续多久,我们要修复他们,如果我们能代替扔掉购买新东西。不要使用纸杯或是一个纸袋。最好是用中国杯、一个盒饭。因为,你可以用它了。

回收

意思是“改变事物回收的东西”。虽然它需要能量去改变成别的,这是比丢垃圾或燃烧找到可以回收再用在你的社区里,参加回收项目。我们也应该买产品回收的物料,如再生纸,去拯救树木。

Answer 2

如何成为绿色的吗

由著名明

你是如何?你关心的保护环境和节约能源的吗?试试这些问题,看看。

你有什么事要我尝试走开或骑自行车去上学吗?

你有什么事要我买新衣服,只是因为他们是最新时装吗?

李你打开一扇窗而打开空调吗?

你有什么事要我买的东西代替9932本地生产吗?

你有什么事要我自己的布袋购物的时候使用塑料袋吗?

你有什么事要我浪费,再把它扔掉吗?

我们都需要一个健康的环境,但我们每天生产废物,并对我们的环境。虽然我们还年轻,我们还能做些什么来帮助。事实上,即使是最简单的日常活动能真的能改变环境。以下是一些想法。

记住这三个词:减少,再使用和再回收。

减少

意思是“使用更少的“减少”。不要浪费的东西。这样可以节省金钱和减少污染和废物的环境中去。我们买的新事物,以前以为它是否真的是必要的——也可能是旧也行!当我们买东西,如果可能的话,选择本地产品,而不要去买太多事情从国外回来。

重用

意思是“使用”的重用。使用尽可能长久的东西。当我们买东西,确保他们会持续多久,我们要修复他们,如果我们能代替扔掉购买新东西。不要使用纸杯或是一个纸袋。最好是用中国杯、一个盒饭。因为,你可以用它了。

回收

意思是“改变事物回收的东西”。虽然它需要能量去改变成别的,这是比丢垃圾或燃烧找到可以回收再用在你的社区里,参加回收项目。我们也应该买产品回收的物料,如再生纸,去拯救树木。