Question

韩语翻译成中文

请将下图由韩国字的部分翻译成中国字，谢谢，定有追分！
请点击看大图

Answer 1

全文翻译如下：

认识你很高兴，谢谢你的冰淇淋，
今天的天气凉爽真爽啊
我不懂中国语…所以就用韩国语写了（韩国语）
我的电子邮箱：***********
欢迎你再来韩国，纨绔子弟！！！！（对不起）许子墨
我去中国，我们一起玩游戏！！
这段时间一定要好好过，十一月我要去中国，到时候再好好玩啊！要好好学习啊
韩国语也是！十一月再见了！路上小心，要给我发邮件啊！保重 ~>_<
对了，差点忘了！给你买了笔，要用这笔好好学习韩语啊！好不好？下次再见了。
Bye bye
2009年10月21日
李河娜-> 许子墨

希望会对你有所帮助，我是韩语专业的，希望以后能够多多交流…

Answer 2

我是十一月去中国，到时候我们一起玩。要努力学习哟，韩语也要努力学。十一月见吧，EMAIL联系。祝你天天快乐。
哦，对了，我还买了一些笔，到时候要用这些比努力练习韩语哟。

Answer 3

中国语后面：可以用韩语吗

工访间下面：最近过地开心点，元旦时我会去中国那时好好玩吧。还有好好学习呀！韩国语也是好好学！ 元旦见吧，路上小心，EMAIL联系呀
对了，还买了支笔，拿这个好好练韩语呀。

李河娜

Answer 4

翻译后我把整个句子连起来了，方便楼主阅读。具体如下：

认识您很高兴。谢谢你的冰淇淋
今天天气明朗真爽快。
我不知道中国语…… 是不是可以说韩语！
我的邮箱：
欢迎你再来韩国。Playboy!!!!!!(对不起) 许子墨
我访问中国！！一起玩游戏！！
多多保重！！11月份将会去中国，到时候再一起玩！努力学习！
还有韩语也是！11月见！路上小心，并且给我写电子邮件！保重~>_<
啊，对了！我买了一些笔！！用这个用心学习韩语！好吗~？再见！！
Bye Bye~

2009.10.21
李菏娜 -> 许

Answer 5

呼吸定是什么