seasons in the sun 背后的故事

快点,我得交作业... 快点,我得交作业 展开
 我来答
清子April
2015-09-26 · 知道合伙人教育行家
清子April
知道合伙人教育行家
采纳数:1322 获赞数:4192
毕业于佳木斯大学,工程制药专业,个人业余热爱教育文学类相关知识,希望通过行家平台帮助别人,丰富自己。

向TA提问 私信TA
展开全部
Seasons In The Sun 是很多人都熟悉的英文歌,法国原唱是《垂死者》由著名诗人作曲家 Jacques Brel 写于1961年。1964年被填上英文歌词,定名为“Seasons In The Sun”,但直到1973年才被加拿大歌手 Terry Jacks 重新翻唱并在加拿大和美国获得了前所未有的成功。这是一首面临死亡的人的遗嘱诗,向他一生和自己分享欢乐悲伤的爱人朋友甚至情敌道别,嘱咐他们照顾好自己的妻子。就在73年英文翻唱推出之前,Jacques Brel 在他歌唱生涯巅峰之时宣布退休,全球歌迷震惊了,但诗人没有给出任何解释。之后平静的六年,Jacques Brel 和癌症做着最后的斗争,终于不幸在1978年10月9日被病魔吞噬。让人不禁想起他生前的这首《垂死者》。
seasons in the sun是一首很著名的歌,但是它背后的故事又有几个人知道呢?三个人,我们姑且称他们为A、B、C。在50年代的法国乡村,他们是同一所高中的同学。A和C是从小一起长大的、最要好的朋友,B是漂亮的女孩。通常在这种故事里,我们很容易想象发生了什么事情,A和C同时爱上了B。A是那种很阳光、很乐观、很拉 风的男孩,是学校的运动明星,是很多情窦初开的少女仰慕的对象。生活对于A来说 充满的只是快乐和单纯。而C害羞、内敛,画得一手好画。早在A和B相爱之前,C已经 默默的爱了B很久,但是没有人知道。这份爱被藏在心底,直到毕业后A参军、C成为 一名木匠,直到战后A返回家乡和B结婚,直到婚后A找到工作当上一名货车司机…… A经常离家工作很长时间,B打理着外婆留下的乡村杂货店,有太多的事情需要男人的 帮忙,C就这样担负起了照顾年轻的母女的责任。天长日久,大家都想象得到的事情就那样发生了。A乐观的天性加上对妻子的爱、对挚友的信任使他对此茫然无知。直 到一个大雪封路的冬天,A在出车的半夜折返家中,发现了一切……面对骤然被生命 中最重要的两个人出卖这个难以接受的事实,A失去控制杀死了他们。当天深夜,A向 警察局自首,两个月后被判一级谋杀罪名成立,于第二年初春执行死刑。在死刑执行 前的第三天,A在狱中写了三段话,分别写给他最好的朋友C、他的父亲和他四岁的女 儿。在即将离开人世的时刻,他仍然将C看作最好的、生命中最值得信赖的朋友。 这个A,叫做Jacques Brel。他写下的这段话最初的名字叫"Le Moribund",直译的意 思是"the dying man"。Rod McKuen将之翻译成英语,并套上一首法语歌的旋律,这 就是最初的"seasons in the sun"。十年后,Terry Jacks无意中听到了这首歌,经 过他的演绎,歌曲从此红遍全球,被很多很多人翻唱,其中最著名的就是westlife。
是斗斗不是豆豆e6
2009-10-25 · TA获得超过476个赞
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:53.2万
展开全部
《seasons in the sun》的故事

《seasons in the sun》是一首很著名的歌,但是它背后的故事又有几个人知道呢?

故事发生在50年代的美国,这是一个小镇,那种淳朴、简单的小镇。
A和C两个男生,是最好的好友 他们是截然不同的两人。
A是校橄榄球队的队长,英俊、潇洒,是个在学校颇有人气的男孩。
C,腼腆、巧手,他总是独来独往,却偏偏和A是好友,很好很好的那种
是的,A和C是铁哥们,直到B出现在他们的生活中。

B是插班进来的女生,啦啦队队长,像是天生为了A而设计的,50年代的美国,啦啦队队长和橄榄球队队长
就好像是现在的校花、校草,他们,理所当然的坠入爱河。
而C,就如大家所想的那样,对于B始终抱有暗恋之情。
然而,B是不会注意到他的,她灿烂、耀眼,是浩瀚天宇中的流星,
她注定需要夜空的深邃来陪伴,才能绽放最耀眼的光芒,
而不是一颗闪烁的恒星。

故事继续着,1956年,A、B和C,毕业了。
那个年代,高中毕业便意味着进入社会。
而A和B,在众人的祝福声中结为连理。
B经营这一家杂货店,小镇中唯一卖东西的点,这是她的嫁妆。
A是个壮汉,当起了卡车司机,行走于美国各大洲,为家人奔波。

C,依然暗恋着B,苦苦地,不为任何目的地,始终如一地暗恋着。
他成了一个木匠,当然,因为他手巧。
A常不在家,C便担起了男人的义务。
办货、修补......一来而去,情愫默默地在两人中蔓延开来。

这注定是个悲剧,看到这里谁都能猜到,
这个悲剧,源于过分的信任
信任妻子、信任好友
然而,失了所有

B和C的关系发展迅速,C成了A和B家里的常客,尤其在A离开的时候
1959年冬天,美国遭遇了罕见的暴风雪
高速封路了,A出车没多久就决定返回
哪个时候,通讯确实不发达,没有人直到A要回来
尤其是B和C

A到家时正值深夜。A发现家中空无一人,莫名地惊慌起来。

不过,他最先反应的是女儿生病了,妻子陪她去了医院。
A立刻赶往C的家中——C是他最信任的朋友,他家里出事C一定知道。
终于赶到了C的家中,前来开门的竟是……

世界,在那一瞬间崩溃
他曾经幸福美满,良友、娇妻,还有可爱的女儿
一切的一切,在这个冬天结束。
他傻了,他疯了,举起了手中的枪......

当时美国的法律,以各个州为标准。每个州都有自己的州法,且各不相同。

你杀了人,在这个州可能处以死刑,在另一个州却可以免去一死。

A完全可以逃走的,只要开着车子到附近的另一个州,他就可以不去死,甚至不用坐太久的牢。

可是他选择自首——在结束了B和C的生命之后,他立刻去了警局。

两条人命,换来一个死刑

A于1960年2月12日被处以电刑
行刑前3天,他得到了一张白纸,用来书写最后的遗言

于是,有了这首《Seasons in the Sun》......
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冰梦蓝月
2009-10-24 · TA获得超过365个赞
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
《seasons in the sun》的故事
初三三班 发表于2009年10月17日 17:39

分类: 其他 举报

《seasons in the sun》是一首很著名的歌,但是它背后的故事又有几个人知道呢?

故事发生在50年代的美国,这是一个小镇,那种淳朴、简单的小镇。
A和C两个男生,是最好的好友 他们是截然不同的两人。
A是校橄榄球队的队长,英俊、潇洒,是个在学校颇有人气的男孩。
C,腼腆、巧手,他总是独来独往,却偏偏和A是好友,很好很好的那种
是的,A和C是铁哥们,直到B出现在他们的生活中。

B是插班进来的女生,啦啦队队长,像是天生为了A而设计的,50年代的美国,啦啦队队长和橄榄球队队长
就好像是现在的校花、校草,他们,理所当然的坠入爱河。
而C,就如大家所想的那样,对于B始终抱有暗恋之情。
然而,B是不会注意到他的,她灿烂、耀眼,是浩瀚天宇中的流星,
她注定需要夜空的深邃来陪伴,才能绽放最耀眼的光芒,
而不是一颗闪烁的恒星。

故事继续着,1956年,A、B和C,毕业了。
那个年代,高中毕业便意味着进入社会。
而A和B,在众人的祝福声中结为连理。
B经营这一家杂货店,小镇中唯一卖东西的点,这是她的嫁妆。
A是个壮汉,当起了卡车司机,行走于美国各大洲,为家人奔波。

C,依然暗恋着B,苦苦地,不为任何目的地,始终如一地暗恋着。
他成了一个木匠,当然,因为他手巧。
A常不在家,C便担起了男人的义务。
办货、修补......一来而去,情愫默默地在两人中蔓延开来。

这注定是个悲剧,看到这里谁都能猜到,
这个悲剧,源于过分的信任
信任妻子、信任好友
然而,失了所有

B和C的关系发展迅速,C成了A和B家里的常客,尤其在A离开的时候
1959年冬天,美国遭遇了罕见的暴风雪
高速封路了,A出车没多久就决定返回
哪个时候,通讯确实不发达,没有人直到A要回来
尤其是B和C

A到家时正值深夜。A发现家中空无一人,莫名地惊慌起来。

不过,他最先反应的是女儿生病了,妻子陪她去了医院。
A立刻赶往C的家中——C是他最信任的朋友,他家里出事C一定知道。
终于赶到了C的家中,前来开门的竟是……

世界,在那一瞬间崩溃
他曾经幸福美满,良友、娇妻,还有可爱的女儿
一切的一切,在这个冬天结束。
他傻了,他疯了,举起了手中的枪......

当时美国的法律,以各个州为标准。每个州都有自己的州法,且各不相同。

你杀了人,在这个州可能处以死刑,在另一个州却可以免去一死。

A完全可以逃走的,只要开着车子到附近的另一个州,他就可以不去死,甚至不用坐太久的牢。

可是他选择自首——在结束了B和C的生命之后,他立刻去了警局。

两条人命,换来一个死刑

A于1960年2月12日被处以电刑
行刑前3天,他得到了一张白纸,用来书写最后的遗言

于是,有了这首《Seasons in the Sun》......

没别的 只希望大家爱听完这个故事后 能带着深刻的感情 和怀念去认真唱好咱们班歌

故事虽然悲伤 但这首歌代表了我们纯真的友情。。。

另外网上对这首歌的部分歌词有一个解释:
和大家常看到的不同Westlife版是We had joy,we had fun
原版是用“have”的,表示作者的一种希望之情,他希望能永远快乐,但是死亡逼近,已经永远不可能了。
Pretty girls are everywhere ,Think of me and I ’ll be there
此句个人认为是点睛之笔,颇具讽刺意味,作者像是在描述天堂的美景,有好多的美女,有点出自己的花心,然而,确实由衷地希望同样的错不要再犯一次,他和好友,不会再爱上同一个女人。

Michelle是他的女儿,因为他的死而将成为孤儿,让他放心不下。
I wish that we could both be there 指的是作者希望能返老还童,生命中能少些烦恼。
也许大家会奇怪,为什么不唱他的妻子,因为那是他的隐私,他不愿再提及,全曲始终带着悲情和讽刺意味,是一个死刑犯的最后的感想,是对于整个生命的回顾,是为好友、为父亲、为女儿而写下的遗言。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式