求翻译几句英文!!急!! 80

先声名,不要用翻译器,翻译得好追分1)国王同意了,但是皮斯阿斯必须找到一个人来替他坐牢。这本来是个不可能的条件,但皮斯阿斯的好朋友达蒙却愿意代替他坐牢。日子一天天过去,直... 先声名,不要用翻译器,翻译得好追分

1)国王同意了,但是皮斯阿斯必须找到一个人来替他坐牢。这本来是个不可能的条件,但皮斯阿斯的好朋友达蒙却愿意代替他坐牢。日子一天天过去,直到行刑那天,皮斯阿斯也没有回来。当达蒙被押赴刑场之时,所有人都在笑他的愚蠢,没有一个人认为皮斯阿斯会回来……
2)最终,国王被他们的友情所感动,赦免了皮斯阿斯的罪行。
展开
 我来答
百度网友6fcbf7e
2009-10-24 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:100
采纳率:0%
帮助的人:71.4万
展开全部
国王同意了,但是皮斯阿斯必须找到一个人来替他坐牢。这本来是个不可能的条件,但皮斯阿斯的好朋友达蒙却愿意代替他坐牢。日子一天天过去,直到行刑那天,皮斯阿斯也没有回来。当达蒙被押赴刑场之时,所有人都在笑他的愚蠢,没有一个人认为皮斯阿斯会回来……
the king agreed.but Pisas had to find a person to serve out the sentence for him.it was improbable before Pisas's good friend,Damon offered to help him.as time went by,it was just one day away from the execution day,but Pisas still did not showed up .when Pisas was on the way to the execution place,everyone laughed at his stupidity and no one believe that Pisas would come back.
最终,国王被他们的友情所感动,赦免了皮斯阿斯的罪行
eventually,the king was moved by his devotion to friend and pardoned him
526776414
2009-10-24 · TA获得超过421个赞
知道小有建树答主
回答量:197
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1---King agreed, but Pisiasi must find a people to come and he was in jail. This was originally a possible conditions, but a good friend of Damon was willing to Pisiasi replace him in jail. Days passed, until the execution day, Pisiasi has not come back. When Damon was escorted to the execution ground when everyone laughed at him stupid, no one thought Pisiasi will be back ... ...
2--In the end, the king was impressed by their friendship, pardoned Pisiesi crime.
人工和机器的翻译。都完全吻合
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Dorcas09
2009-10-24 · TA获得超过179个赞
知道答主
回答量:141
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The king agreed.But Pisiasi must find another one to take his place in the prison.Though it seems impossible to find such a person, his good friend Barmon agreed to do this.Time goes,Pisiasi hadn't come back before the day for the execution.When Darmon was about to be sent for the execution,everyone laughed at his silliness,no one believed that Pisiasi would come back...
In the end, the king was moved by their friendship,and pardoned Pisiasi.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
メロディー愛の
2009-10-24
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1) The king agreed, but Pisiesi must find a person to back him in jail. This was originally a possible conditions, but a good friend of Damon was willing to Pisiasi replace him in jail. Days passed, until the execution day, Pisiasi has not come back.When Damon was escorted to the execution ground when everyone laughed at him stupid, no one thought Pisiasi will be back ... ...
2) In the end, the king was impressed by their friendship, pardoned Pisiesi crime.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式