Question

帮忙翻译成英语啊 急!!!!!!!

军训对于大学生有必要吗？
军训刚刚结束，我们寝室里展开了军训对于大学生有没必要的讨论。
对此我们还是有分歧的。

SOMEBODY AGREE。。军训可以锻炼身体，坚定我们的信念，对于毅力是种考验和训练。加深我们对旁边同学另一面的认识，促进相互间的友谊。

DOT AGREE。。。我们是学生，不是军人。讲究的个性创造，为什么要受军事化般千篇一律的气氛影响。军训太累，对我们的身体不能有锻炼效果，而且会透支我们的体力。

ANYWAY，军训目前为止还是我们大学新生所必须经历的，
都要接受，让我们 痛并快乐着。

Answer 1

军训刚刚结束，我们寝室里展开了军训对于大学生有没必要的讨论
Military training has been just over, it has had discussion not essential to university students that we have launched military training in bedroom
对此我们还是有分歧的。As to this we disagreed .
军训可以锻炼身体，坚定我们的信念，对于毅力是种考验和训练Military training can take exercises , strengthen our faith, to the thing that willpower is one kind of tests and trained
加深我们对旁边同学另一面的认识，促进相互间的友谊Strengthen our understanding of another side of classmate nearby, promote the mutual friendship
我们是学生，不是军人We are students, not the soldier

讲究的个性创造，为什么要受军事化般千篇一律的气氛影响

Answer 2

Students need for the military? The military has just ended, we engaged in a military dormitory for students who had no need for discussion. We still have differences. SOMEBODY AGREE. . Military can train the body, strengthen our faith, perseverance and training is a test. Deepen our understanding of the other side next to students to promote mutual friendship. DOT AGREE. . . We are students, not soldiers. About creating the character, why do the same old atmosphere by the impact of militarization. Military tired, we can not have the physical training effectiveness, but also our physical overdraft. ANYWAY, the military so far we still must go through the freshmen. Subject, let us pain and happiness.

把分给我吧！！！

Answer 3

Students need for the military? The military has just ended, we engaged in a military dormitory for students who had no need for discussion. We still have differences. SOMEBODY AGREE. . Military can train the body, strengthen our faith, perseverance and training is a test. Deepen our understanding of the other side next to students to promote mutual friendship. We are students, not soldiers. About creating the character, why do the same old atmosphere by the impact of militarization. Military tired, we can not have the physical training effectiveness, but also our physical overdraft. Anyway, the military so far we still must go through the freshmen. Subject, let us pain and happiness.
这是我们英语老师亲自打的，绝对准！
把分给我吧，那样我就能到3级了

Answer 4

Does square-bashing have the necessity about the university student?There is square-bashing though just ends, develops square-bashing in our bedroom, and there is no necessary discussion about the university student. On the other hand, we are still of the difference.

SOMEBODY AGREE｡｡Square-bashing can strengthen one's body, our belief is hardened, and the trial and training of energy are planted. Another it deepens to us compared with recognition, and one mutual friendship of the promotion of a nearby schoolmate.

DOT AGREE｡｡｡We are the students, and not servicemen. The valued individuality is created, and the influence of the atmosphere of a conventional kind of of the militarization is received why. Square-bashing is too tired, and there cannot be forged what, and our physical strength is ..effect.. to overlending at the interim ..being possible to make (It is) ..food.... against our body.

It is painful that transfers us and enjoys having to experience, and having to accept everything the place in which it is born ANYWAY and square-bashing. new of our university up to the present time
It has it.
你参考以下吧

Answer 5

Is military necessary for university students?
Shortly after military training is over, we open up an discussion to discuss whether military training is essential to the university students. In this subject matter, we are still varied in our thinking.
SOMEBODY AGREE。。Military training can train our bodies, strengthen our beliefs, and is a test and training to determination. It also deepens our understanding of classmates next to you, knowing the other side of them, and enhances the friendships between both parties.
DOT AGREE。。。We are students, not army men. We should emphasise on individual's character building. Why should we be influenced by the dull and unchanged routines? Military training is too tiring for us. It not only does not have training effects on our bodies, but also drains out all of our physical strengths.
ANYWAY，Military training, up till now, is still what we as university students have to go through. No matter what, we still have to accept it and let us toil through it happily.

Answer 6

Students need for the military? The military has just ended, we engaged in a military dormitory for students who had no need for discussion. We still have differences. SOMEBODY AGREE. . Military can train the body, strengthen our faith, perseverance and training is a test. Deepen our understanding of the other side next to students to promote mutual friendship. DOT AGREE. . . We are students, not soldiers. About creating the character, why do the same old atmosphere by the impact of militarization. Military tired, we can not have the physical training effectiveness, but also our physical overdraft. ANYWAY, the military so far we still must go through the freshmen. Subject, let us pain and happiness.