Question

跪求法兰或者阀门的英语翻译和英文缩写。。。。。。。

对不起，我看不懂！可以加上中文么？~！~谢谢

Answer 1

平焊法兰slippon flange(SF)
对焊法兰butt weld flange(BWF)
凹凸法兰female and male flange（MFM）
带颈法兰with neck flange(NF)
法兰盖flange cover(FC)
盲法兰Blind flange(BF)
平面管道法兰Full Face（FF)
凸面管道法兰凸面Raised Face（RF）
凸面管道法兰凸面Raised Face（RF）
环连接面管道法兰环连接面Ring Joint Face（RJ)
环连接面管道法兰环连接面Ring Joint Face（RJ）
承插凸面法兰Socket Rised Face Flang(SRFF)

galvanized threaded flange镀锌丝扣法兰
butterfly valve flange蝶阀法兰
slotted flanges开槽法兰

球心阀Globe Valve(GV)
球阀Ball Valve(BV)
蝶阀Butterfly Valve(BV)
止回阀Check Valve(CV)

Answer 2

法兰的类型要根据连接形式和密封面型式来分，

连接形式：
螺纹连接 Threaded Th
带颈对焊 weld Neck WN
带颈平焊 Slip-On SO
板式平焊 plate PL
承插焊 sock welded SW
对焊环松套 Pipe Joint / Stub End PJ/SE
平焊环松套 pipe Joint / Plate Ring PJ/PR
整体法兰 Integrated Flange IF
法兰盖或盲法兰 Blind Flange BF

密封面型式：
突面 Raised Face RF
凹凸面 Male and Female MFM
榫槽面 Tongue and Groove TG
全平面 Flat Face FF
环连接面 Ring Joint RJ

阀门的常见的有如下几种：

球阀 Ball Valve
闸阀 Gate Valve
截止阀 Globe Valve
蝶阀 Butterfly Valve
止回阀 Check Valve 很多人直接叫 Non-return Valve
隔膜阀 Diaphram Valve
旋塞阀 Plug Valve
针型阀 Niddle Valve

还有很多种特殊的阀门，各种阀门又有不同的详细分类，需要在实践中慢慢总结

Answer 3

valve阀 needle valve针形阀 ball valve球阀 Flanged法兰 你可以用金山词霸

Answer 4

FLANGE 法兰 FLG
VALVE 阀门 没见过这个有缩写。

Answer 5

BB Bolted Bonnet
BC Bolted Cap
BV Ball Valve
BWE Butt Weld End
CV Check Valve
CWP Cold Working Pressure
DD Double Disc
DI Ductile Iron
DWV Drainage, Waste, Vent Fitting
FE Flanged End
FF Flat Face
FLG Flange
FTTG Fitting
FW Flexible Wedge
HF Hard Faced
HW Handwheel
IBBM Iron Body Bronze Mounted
IPS Iron Pipe Size
ISRS Inside Screw RS
GV Gate Valve
MJ Mechanical Joint
NPS Nominal Pipe Size
NPT National Pipe Taper Thread
NRS Non-Rising Stem
OWG Oil, Water, Gas Pressure
PRV Pressure Reducing Valve
RF Raised Face
RJ Ring Type Joint
RS Rising Stem
RWD Resilient Wedge Disc
SB Silver Brazed
SE Solder End
SOV Shut Off Valve
SW Solid Wedge Disc
SWE Socket Weld End
TB Threaded Bonnet
TE Threaded End
TC Threaded Cap
SWP Steam Working Pressure
UB Union Bonnet
UC Union Cap
WOG Water, Oil, Gas Pressure
WWP Water Working Pressure