Question

谁知道这个歌叫什么啊跪求

http://vlog.17173.com/v/1/20011/55/NTU4NjA5 这个是视频的链接 是DNF的一个PK视频虽然技术不怎么强吧- -！但是歌我蛮喜欢的 谁去看一下啊 知道的说一下歌曲名字 问好几天了也没人回答 在线等 速度啊- -！这个歌曲知道的一定要告诉我另外再求几个和这个差不多的 100分呢 不能白发啊

Answer 1

歌曲：Distance
歌手：青山操
《押忍!番长》插入曲

试听：
http://www.tudou.com/programs/view/Ber9NEA-bHE/

http://happyneko.6621.cn/music/1187869f5b99d7cf.html

MP3格式，下载（迅雷可下）:
http://wl.6621.cn/200901/happyneko/1187869f5b99d7cf.mp3

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Distance++%C7%E0%C9%BD%B2%D9&lm=-1

MP3格式，网盘，进入后下载：
http://good.gd/269316.htm

中日对照歌词：

Distance～Special Full Version～
『押忍!番长』插入曲
呗：青山操

もう振り向かず 歩いて行けるさ┊我已不再留恋笔直向前
いつかまた逢うその日まで┊直到再次与你相逢之日
君の梦がきっと叶うように ┊向星许愿
あの星に愿っているよ┊祈祷你的梦想能实现

もうすぐ逢えなくなる ┊快要不能见面
君の突然の言叶┊你突然的言语
何も考えられず ┊令我无法思考
ただうつむいた┊唯有低头沉默

夜も眠れずに 涙を堪えて ┊夜里无眠忍下泪水
ずっと答えを探してた┊不停寻答案
だけど本当に 君が好きだから ┊真心喜欢你
信じ続けたい┊所以选择继续相信你

もう振り向かず 歩いて行けるさ┊我已不再留恋笔直向前
いつかまた逢うその日まで┊直到再次与你相逢之日
君の梦がきっと叶うように ┊向星许愿
あの星に愿っているよ┊祈祷你的梦想能实现

どんなに远く二人离れても ┊不论两人天涯相隔
ずっと君を想っている┊对你的思念不变
この寂しさを乗り越えられたら ┊若能跨越这寂寞
きっと笑颜でまた逢える┊定能再次笑颜相逢

やがて时は流れて ┊很快时间流逝
何事もない毎日┊平静的每一天
ただ穏やかな日々が流れていった┊唯有恬静的日子在流失

远く离れても┊即使天涯相隔
二人の写真が┊照片上的你我
いつも笑颜でいてくれる┊依旧笑容灿烂
见知らぬ场所で君が辉くから ┊你定在某处为成功努力
弱さは见せない┊我又怎能示弱

悲しさよりも 未来の幸せ ┊与其沉浸悲伤
信じて强く生きていたい┊不如相信未来的幸福坚强活下去
远回りしてても 掴む梦に ┊就算迂回转折
きっと意味があるのだから┊手中抓住的梦想一定有其意义

海を渡り行く 鸟たちのように ┊如能像鸟儿一样
君に会いに行けるのなら┊飞过大海与你相会
ただいままで通り顽张ってと ┊只想向你传达一句
たった一言伝えたい┊我会一如既往地努力

辛い时には ┊悲伤之时
あの歌を思い出す┊忆起那曲
君の声が胸の奥で 响き渡る┊你的歌声在胸中回荡

もう振り向かず 歩いて行けるさ┊我已不再留恋笔直向前
いつかまた逢うその日まで┊直到再次与你相逢之日
君の梦がきっと叶うように ┊向星许愿
あの星に愿っているよ┊祈祷你的梦想能实现

どんなに远く二人离れても ┊不论两人天涯相隔
ずっと君を想っている┊对你的思念不变
この寂しさを乗り越えられたら ┊若能跨越这寂寞
きっと笑颜でまた逢える┊定能再次笑颜相逢

また逢える…┊不停祈祷

その日まで…┊直到两人

愿っているよ…┊再会之日

Answer 2

是一个动漫的主题曲 额忘了叫什么抱歉