翻译翻译~~
庚辰,王发东平府,王在东平逾月,京城音问不通。副元帅汪伯彦等,共议移屯济州,以竢敌隙。王从之。是日,副元帅宗泽自澶渊移军南华县。先是,泽约诸帅会兵,五旬无一人至者。泽奋愿...
庚辰,王发东平府,王在东平逾月,京城音问不通。副元帅汪伯彦等,共议移屯济州,以竢敌隙。王从之。
是日,副元帅宗泽自澶渊移军南华县。先是,泽约诸帅会兵,五旬无一人至者。泽奋愿击敌,引诸将共议。都统制陈淬曰:“敌方炽,未可轻举。”泽怒,将斩之。诸将罗拜,乞贷淬效死。会元帅府檄至,泽乃引兵屯南华境上。谓淬曰:“汝当先诸将一行,以赎前日之过。”淬曰:“愿尽力。”遂进兵,未十里与敌遇,岀敌不意败之,即据南华县。是时,澶、濮、济、单、曹、亳、陈、颍。应天、广济诸郡皆有勤王兵。敌又犯亳州,直秘阁京畿转运副使,兼江淮发运副使向子諲,遣使臣持书遗金人,以会合勤王兵马,所为名,大略言:兵势逆顺,令退保河外。敌以亳、宋等州守御所牒报之,约日率战,诸道兵畏缩不进。
辛巳,尚书吏部侍郎李若水为金人所杀,时左副元帅宗维再召若水,问以不肯立异姓状。若水言:“主上仁孝恭俭,未有过失,岂可轻议废立?”宗维曰:“赵皇失信,使南北生灵如此,安得为无过?”若水知敌不可以义动,即曰:“若以失信为过,则公乃失信之尤者。”乃历数其五事,且曰:“汝伐人之国,不务安全生民,徒掠金帛子女以自丰,汝灭亡不久矣。”因肆骂不已。宗维大怒,即圜丘下敲杀之。若水将死,监刑者复问:“侍郎服未乎?”若水奋詈愈切。敌怒以刃裂颐断舌,然后杀之,枭其首。金人相谓曰:“大辽之破,死义者以十数,今南朝惟李侍郎一人,咸叹重之。初,若水之岀使也。渊圣皇帝擢监左藏西库修武郎王履,为之副使,还迁相州观察使,履抗敌不回,卒与俱死。履,开封人,累世右职,元符末,坐上书入籍编管新州。若水死年三十五,中兴赠若水观文殿学士,后谥“忠愍”,赠履武胜军节度使。
谢谢谢谢 好的话追加高分!! 展开
是日,副元帅宗泽自澶渊移军南华县。先是,泽约诸帅会兵,五旬无一人至者。泽奋愿击敌,引诸将共议。都统制陈淬曰:“敌方炽,未可轻举。”泽怒,将斩之。诸将罗拜,乞贷淬效死。会元帅府檄至,泽乃引兵屯南华境上。谓淬曰:“汝当先诸将一行,以赎前日之过。”淬曰:“愿尽力。”遂进兵,未十里与敌遇,岀敌不意败之,即据南华县。是时,澶、濮、济、单、曹、亳、陈、颍。应天、广济诸郡皆有勤王兵。敌又犯亳州,直秘阁京畿转运副使,兼江淮发运副使向子諲,遣使臣持书遗金人,以会合勤王兵马,所为名,大略言:兵势逆顺,令退保河外。敌以亳、宋等州守御所牒报之,约日率战,诸道兵畏缩不进。
辛巳,尚书吏部侍郎李若水为金人所杀,时左副元帅宗维再召若水,问以不肯立异姓状。若水言:“主上仁孝恭俭,未有过失,岂可轻议废立?”宗维曰:“赵皇失信,使南北生灵如此,安得为无过?”若水知敌不可以义动,即曰:“若以失信为过,则公乃失信之尤者。”乃历数其五事,且曰:“汝伐人之国,不务安全生民,徒掠金帛子女以自丰,汝灭亡不久矣。”因肆骂不已。宗维大怒,即圜丘下敲杀之。若水将死,监刑者复问:“侍郎服未乎?”若水奋詈愈切。敌怒以刃裂颐断舌,然后杀之,枭其首。金人相谓曰:“大辽之破,死义者以十数,今南朝惟李侍郎一人,咸叹重之。初,若水之岀使也。渊圣皇帝擢监左藏西库修武郎王履,为之副使,还迁相州观察使,履抗敌不回,卒与俱死。履,开封人,累世右职,元符末,坐上书入籍编管新州。若水死年三十五,中兴赠若水观文殿学士,后谥“忠愍”,赠履武胜军节度使。
谢谢谢谢 好的话追加高分!! 展开
7个回答
展开全部
庚辰,王从东平府出发,王在东平已经几个月了,京城音讯不通。副元帅汪伯彦等共同议移兵屯驻在济州,等到敌人疏忽时,(逃走)。王欣然同意。这一日,副元帅宗泽从澶渊移军到南华县。之前,宗泽约定诸帅会兵于一处。 五十天没一个人到达。宗泽很希望能共同击退敌人,叫诸将商议。都统制陈淬曰:“敌方士气大涨,未可轻举。”泽大怒,将要斩他。诸将求情,希望饶淬让他效命而死。正值元帅府檄至,泽于是引兵屯驻南华境上。对淬曰:“你应当先诸将一行,来补救前日之过。”淬曰:“愿尽力。”于是进兵,未走十里与敌遇,淬岀敌不意打败敌军,立刻站据南华县。这时,澶、濮、济、单、曹、亳、陈、颍。应天、广济诸郡皆有帮助王的兵马。敌又侵犯亳州,直秘阁京畿转运副使,兼江淮发运副使向子諲,遣使臣拿书信送给金人,来会合勤王兵马,所为名,大概说:情势反复不定,命令他退守保住河外。敌以亳、宋等州守御所通牒报告,约定来日率兵在战,各路兵马畏缩不进。
辛巳,尚书吏部侍郎李若水为金人所杀,时左副元帅宗维再召若水,问以不肯立异姓情况。若水言:“主上仁慈孝顺恭敬俭朴,没有过失,怎么可以轻易商议废立?”宗维曰:“赵皇失信,使南北百姓这样苦难,怎么说无过?”若水知敌不可以讲大义说动,立即曰:“如果以失信为过错,则你是失信之佼佼者。”于是分别数落出五件事,并且说:“你讨伐别人之国家,不做保护百姓的事,只知道空掠夺金帛子女来充实自己的金库,你离灭亡不久了。”于是乱骂不停。宗维大怒,立即推到圜丘下敲杀他。若水将死,监刑者又问:“侍郎服了吗?”若水骂得更厉害。敌人大怒用刀砍掉脖子切断舌头,然后杀了他,用木杆称着其头。金人互相传说:“大辽的破灭时,大义凛然而死的人只有即使人,今南朝只有李侍郎一人,都感叹看重他。当初,若水出岀使,渊圣皇帝擢监左藏西库修武郎王履,为之副使,返回迁往相州观察使,履抗敌不回,最终和他一起死 了。履,开封人,世世代代任右职,元符末,因上书得罪入籍编管新州。若水死年三十五,中兴赠若水观文殿学士,后谥“忠愍”,赠送履为武胜军节度使。
很幸苦的楼主啊,说话算话,给加分啊。我快累死了。
辛巳,尚书吏部侍郎李若水为金人所杀,时左副元帅宗维再召若水,问以不肯立异姓情况。若水言:“主上仁慈孝顺恭敬俭朴,没有过失,怎么可以轻易商议废立?”宗维曰:“赵皇失信,使南北百姓这样苦难,怎么说无过?”若水知敌不可以讲大义说动,立即曰:“如果以失信为过错,则你是失信之佼佼者。”于是分别数落出五件事,并且说:“你讨伐别人之国家,不做保护百姓的事,只知道空掠夺金帛子女来充实自己的金库,你离灭亡不久了。”于是乱骂不停。宗维大怒,立即推到圜丘下敲杀他。若水将死,监刑者又问:“侍郎服了吗?”若水骂得更厉害。敌人大怒用刀砍掉脖子切断舌头,然后杀了他,用木杆称着其头。金人互相传说:“大辽的破灭时,大义凛然而死的人只有即使人,今南朝只有李侍郎一人,都感叹看重他。当初,若水出岀使,渊圣皇帝擢监左藏西库修武郎王履,为之副使,返回迁往相州观察使,履抗敌不回,最终和他一起死 了。履,开封人,世世代代任右职,元符末,因上书得罪入籍编管新州。若水死年三十五,中兴赠若水观文殿学士,后谥“忠愍”,赠送履为武胜军节度使。
很幸苦的楼主啊,说话算话,给加分啊。我快累死了。
展开全部
1.
The
actor
seems
to
be
very
pleased
to
play
a
minor
role
in
the
drama.
2.
National
Day
to
go
to
the,
let's
complete
the
bedroom
(thorough)
cleaning
it
again.
3.
She
very
reluctantly
agreed
to
let
a
young
doctor
for
her
surgery.
4.
They
have
so
that
we
can
tomorrow
to
tour
the
Great
Wall,
I
believe
we
will
be
playing
in
the
very
happy
5.
Elderly
disappointed
after
reading
the
very
letter,
with
trembling
fingers
had
to
tear
it
to
pieces.
6.
Old
married
couple
for
their
grandchildren
are
proud
of
because
he
was
the
twenty-sixth
session
of
the
two
Olympic
Games
gold
medal
and
a
bronze,
7.
Even
if
he's
not
able
to
attend
his
grandmother's
birthday
party,
she
would
send
him
I
see
the
lovely
gifts,
no
doubt
on
this
point,
Tom.
8.
Yesterday
was
the
birthday
of
Queen
Mary
2-year-old.
Her
father
sent
her
a
pair
of
boots,
her
mother
bought
her
a
box
of
chocolates
(chocolates).
And
she
brought
her
boyfriend
is
a
bouquet
of
red
roses.
The
actor
seems
to
be
very
pleased
to
play
a
minor
role
in
the
drama.
2.
National
Day
to
go
to
the,
let's
complete
the
bedroom
(thorough)
cleaning
it
again.
3.
She
very
reluctantly
agreed
to
let
a
young
doctor
for
her
surgery.
4.
They
have
so
that
we
can
tomorrow
to
tour
the
Great
Wall,
I
believe
we
will
be
playing
in
the
very
happy
5.
Elderly
disappointed
after
reading
the
very
letter,
with
trembling
fingers
had
to
tear
it
to
pieces.
6.
Old
married
couple
for
their
grandchildren
are
proud
of
because
he
was
the
twenty-sixth
session
of
the
two
Olympic
Games
gold
medal
and
a
bronze,
7.
Even
if
he's
not
able
to
attend
his
grandmother's
birthday
party,
she
would
send
him
I
see
the
lovely
gifts,
no
doubt
on
this
point,
Tom.
8.
Yesterday
was
the
birthday
of
Queen
Mary
2-year-old.
Her
father
sent
her
a
pair
of
boots,
her
mother
bought
her
a
box
of
chocolates
(chocolates).
And
she
brought
her
boyfriend
is
a
bouquet
of
red
roses.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
这么花时间的题才10分,谁会给你翻译
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
额,这个太多了点吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
试试网上翻译如何?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询