Question

求帮忙翻译一段英语，英译中，感谢！！

The TCP/IP communication process is initiated using an application on the source computer that prepares the data to be transmitted in a format that an application on the destination computer can read. This is similar to writing a letter in a language that the recipient can understand.Then the data is then associated with the destination application and computer, similar to how you address a letter to a recipient and household. The address of the destination computer is then added to the data, just as the address of the recipient is specified on the letter.

After these activities are performed，the data and additional the data and additional information，including a request for confirmation of its delivery,are sent over the Network to the destination.The network medium used for transmitting the data is independent of the above activities,just as the means of transport that transfers the letter from one post office to another is independent of the letter's content or address.

计算机术语太多，搞的很头痛，可以请达人们翻译一下吗，感激不尽

Answer 1

TCP / IP通信过程是源计算机开始使用应用程序，准备资料在目标计算机可以读取的情况下传送。这类似于写在信中，收件人可以看的懂的语言。接下来再与目标应用程序和计算机相联系，这类似于你送信给一户户人家。将目标计算机添加到资料中，就像信上收信人的地址是指定的一样。
当在进行中的完成后，资料~额外的资料和额外的信息，包括一个确认它的请求，都通过网络送到目的地。网络媒介是用来传送资料的，它是以上进行中的独立体，就像传输一样，它把信从一个邮局到另一个邮局是独立在信的内容和地址上。

这是我亲自翻译的，花了挺多功夫，希望能帮到你！

Answer 2

楼上那位是机译的吧~~！

在TCP / IP通信过程中，首先使用的源计算机的准备将要传送的格式，一个目标计算机上的应用程序可以读取数据的应用程序。这类似于写在信中的语言，收件人可以understand.Then的数据，然后与目标应用程序和计算机，类似相关如何地址收件人和家庭的信。在目标计算机的地址，然后添加到数据只是作为收件人地址，信上指定的。
这些活动之后进行，数据和其他数据和其他信息，包括为它的发货确认的要求，是通过网络发送到destination.The网络为传输媒介所采用的数据是，上述活动的独立公正作为交通工具，转移，从一个邮局给另一个信的内容或地址的独立

Answer 3

在TCP / IP通信过程中，首先使用的源计算机的准备将要传送的格式，一个目标计算机上的应用程序可以读取数据的应用程序。这类似于写在信中的语言，收件人可以understand.Then的数据，然后与目标应用程序和计算机，类似相关如何地址收件人和家庭的信。在目标计算机的地址，然后添加到数据只是作为收件人地址，信上指定的。
这些活动之后进行，数据和其他数据和其他信息，包括为它的发货确认的要求，是通过网络发送到destination.The网络为传输媒介所采用的数据是，上述活动的独立公正作为交通工具，转移，从一个邮局给另一个信的内容或地址的独立

Answer 4

你只要看得懂不就行了，翻译很麻烦的，第一段就是说tcp/ip是计算机之间通信的协议，就像你给人写信用的语言，给中国人写用中文，外国人写用英语，这样你们互相能理解，而且对方的通信地址会被你记下了，第二代说通讯开始后，所有信息，包括要求确认发送的信息都通过网络发出去，网络与协议以及通信行为是独立的，就像你从一个邮局向另一个寄信和信的内容和地址是无关的